Big Sean — Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Big Sean.

Songteksten

I always wanted to stunt so hard
I always wanted to ride that whip
I always wanted to fuck that bitch
Thank you God, I fucked that bitch
I always wanted to live this life
I always wanted to wear that ice
I always wanted paradise
I always wanted paradise
Look, now it don’t take a lot to make you rich
I’m addicted to a lot of crazy shit
Man, I feel like money is the best drug
Sometimes, hate can be the best love
Walkin' in like I got cameras on me Niggas can’t control me, ain’t no handles on me Shit don’t get out of hand, it get handled, homie
Got a pretty young girl look like Janet on me She a pretty penny and she know I’m doing numbers
Till we crash up the whole database
I bring it home like I’m base to base to base
Closet lookin' like Planet of the Bathing Apes
What you think this life just landed on me?
My whole city look like it’s abandoned, homie
And we came straight out of those abandoned homies
Every wish we ever had got granted, homie
And I’ll never take that shit for granted
Even when the marble floor and counter top is all granite
Back before I got paid any advances
Back when my rollie was ticking, no dancing
Nigga, never did I slip or I panic
Even if I was the captain of Titanic
Riding through the north Atlantic, homie
I never jumped crew or abandoned, homie
All the fruits of my labor organic, homie
Making sure my family tree got hammocks on it And a good guy can change, 'specially if he saw change
So fuck is my ransom, homie?
Money bag, money bag, money bag
Straight up, Finally Famous, nigga
I always wanted paradise

Songtekstvertaling

Ik wilde altijd al zo graag stuntelen.
Ik heb altijd al op die zweep willen rijden.
Ik heb altijd al met die trut willen neuken.
Godzijdank, ik heb die trut geneukt.
Ik heb altijd al dit leven willen leven.
Ik heb altijd al dat ijs willen dragen.
Ik heb altijd het paradijs gewild.
Ik heb altijd het paradijs gewild.
Kijk, nu is er niet veel nodig om je rijk te maken.
Ik ben verslaafd aan veel gekke dingen.
Ik heb het gevoel dat geld de beste drug is.
Soms kan haat de beste liefde zijn.
Binnenlopen alsof ik Camera ' s bij me heb die me niet kunnen controleren, er zijn geen handvatten op me die niet uit de hand lopen, het wordt afgehandeld, homie
Ik heb een mooi jong meisje dat op Janet lijkt. ze weet dat ik aan het rekenen ben.
Tot we de hele database overhoop halen.
Ik breng het naar huis alsof ik van basis tot basis ben.
Kast ziet eruit als Planet of the Bathing Apes
Wat denk je dat dit leven op mij terecht is gekomen?
Mijn hele stad lijkt verlaten, homie.
En we kwamen recht uit die verlaten homies
Elke wens die we ooit hadden gekregen, homie
En Ik zal dat nooit voor lief nemen.
Zelfs als de marmeren vloer en het aanrecht helemaal graniet is
Terug voordat ik betaald werd.
Toen mijn rollie tikte, niet dansen.
Nigga, ik ben nooit ontsnapt of in paniek geraakt.
Zelfs als ik de kapitein van de Titanic was.
Rijden door de Noord Atlantische Oceaan, homie
Ik heb nooit de bemanning verlaten, homie.
Alle vruchten van mijn arbeid organisch, homie
Ervoor zorgen dat mijn stamboom hangmatten heeft en een goede man kan veranderen, vooral als hij verandering zag.
Dus fuck is mijn losgeld, homie?
Geldzak, geldzak, geldzak.
Eindelijk beroemd.
Ik heb altijd het paradijs gewild.