Big Sean — FFOE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FFOE" van Big Sean.
Songteksten
The best drinks, good tree, and bad bitches
I got the best drinks, good tree, and bad bitches
I got the best drinks, good tree, and bad bitches
And that’s what you gon' get any time you fuckin' with us
Finally Famous, what’s up?
I’m on the west side of my city
Ridin' round like a tour guide
With that white girl she got a tongue ring
That might as well be a bullseye
She half naked walking 'round this bitch
I almost thought I was poolside
Tryna raw dog my… (oh!)
Like her tubes tied but that’s suicide!
One time for my niggas who made something out of nothing —
Cause you could lose it all my nigga look at David Ruffin
«You could lose it twice as fast as you got it»
Got it — that’s what my grandma told me
And you’ve got to be a dumb dumb dumb motherfucker
Not to listen to what you hear from the OG’s
Rollin' OG 'til I G-O
Yeah G-O, nigga, add an O-D
That’s what I rep, nigga, 'til I O-D
Collecting everything that this world owes me
I told my Momma grab you any kind of car
Girl cause you my shining star, I love you everywhere you are
Back to it — to the game I am committed
My intentions: stay persistent
Workin' overtime like we get paid off commissions
And my wrist bliss, work
Ms. Gliss, man I ain’t got time like my wristlit
No bitch fit, just a fit bitch
Who’s only job is to make me feel terrific
Now we going strong, we’ll be going going gone, 'til we on
I’m on the east side of my city
Ridin' round like it’s «Doomsday»
And if you keep pushing my buttons
Might fuck around and be a «Tomb Day»
Don’t let go of her hand
Or it might be «Big-Sean-In-Her-Womb Day»
«Congratulations, dog!» man, that’s what the whole room say
I want money and security for all of my descendants
We up in Hollywood, tryna get our hands cemented
If you don’t fuck with my songs
Man, you gotta fuck with the intention
Tryna get my fam and friends-es
Behind Benz-es, and Cartier lenses, woah
I believe I can fly, I believe I’m the man
I believe in God
Man, they sending shots, shots, shots, shots
Like they don’t believe I can die
Man, fuck whoever used to tell me to stop
A legend in the making —
Fuck whoever told me I’m not
Now we going strong, we’ll be going going gone, 'til we on
Songtekstvertaling
De beste drankjes, goede boom en slechte teven.
Ik heb de beste drankjes, goede boom en slechte teven.
Ik heb de beste drankjes, goede boom en slechte teven.
En dat krijg je als je met ons rotzooit.
Eindelijk beroemd, Wat is er?
Ik ben aan de westkant van mijn stad.
Rondrijden als een gids
Met dat blanke meisje kreeg ze een tongring.
Dat kan net zo goed een roos zijn.
Ze loopt halfnaakt rond dit kreng.
Ik dacht bijna dat ik aan het zwembad zat.
Tryna raw dog mijn...)
Zoals haar buisjes vastgebonden, maar dat is zelfmoord!
Een keer voor mijn negers die iets uit het niets maakten. —
Want je kunt het allemaal verliezen mijn nigga kijk naar David Ruffin
"Je kunt het twee keer zo snel verliezen als je het hebt»
Dat is wat mijn oma me vertelde.
En jij moet een domme, domme klootzak zijn.
Niet luisteren naar wat je hoort van de OG ' s
Rollin ' OG ' till I G-O
Yeah g-o, nigga, voeg een O-D toe
Dat is wat ik vertegenwoordig, nigga, totdat ik O-D
Alles verzamelen wat deze wereld me schuldig is.
Ik zei tegen M ' n moeder dat ik elke auto voor je moest pakken.
Girl cause you my shining star, I love you everywhere you are
Terug naar het spel Ik ben toegewijd
Mijn intenties: blijf volhardend
Overuren maken zoals we betaald worden door commissies.
En mijn pols zaligheid, werk
Miss Gliss, man Ik heb geen tijd zoals mijn wristlit.
Geen bitch past, alleen een fit kreng.
Wie zijn enige taak is om me geweldig te laten voelen.
Nu gaan we sterk, we gaan weg, totdat we op
Ik ben aan de oostkant van mijn stad.
Rondrijden alsof het "Doomsday" is»
En als je op mijn knoppen blijft drukken
Zou kunnen rotzooien en een "tombe Day" zijn»
Laat haar hand niet los.
Of het is "Big-Sean-In-her-baarmoeder dag"»
"Gefeliciteerd, hond!"man, dat is wat de hele kamer zegt
Ik wil geld en zekerheid voor al mijn afstammelingen.
We zijn in Hollywood, tryna laat onze handen vastmaken
Als je niet met mijn liedjes rotzooit
Man, je moet met de bedoeling rotzooien
Probeer mijn familie en vrienden te krijgen.
Achter Benz-es, en Cartier lenzen, woah
Ik geloof dat ik kan vliegen, ik geloof dat ik de man ben
Ik geloof in God.
Man, ze sturen schoten, schoten, schoten.
Alsof ze niet geloven dat ik kan sterven.
De pot op met degene die me zei te stoppen.
Een legende in wording —
De pot op met degene die me vertelde dat ik dat niet ben.
Nu gaan we sterk, we gaan weg, totdat we op