Big Scoob — Doin My Thang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin My Thang" van Big Scoob.

Songteksten

It’s kinda different since a nigga signed a deal with Strange
I’m on the stage seven days or probably on the plane
I’m in and out tryna keep a nigga on the road
Changed the name, instead of rock, now it’s rap and roll
We keep it did, try to win, hustle coast to coast, it ain’t no competition with
it man we do the most
Strange Music, man we do it, I ain’t tryna boast, but this ship is in the water
hope you on the boat
I’m eating meals with 40-water laughing, cracking jokes, this rap thang can’t
complain it’s better than I hoped
Because of mugs, I get love on the East Coast
Bumpy Knucks cafe, even Fat Joe
And on the west I’m heavyweights like G Malone
With my fifty of the city, still repping home
And every minute that I’m living know I’m repping villain
And I’mma take it worldwide if the Lord’s willing, KC
Doin' my thang, and I’m still the same
I can’t forget you, I’m tryna get my issues
Won’t you understand, the hood’s in my veins
I won’t forget you, I’m tryna get my issues
Doin' my thang
Well it’s kinda been a while since I called or came by
But I been on the going if it’s all the same, I been doing things to increase
my wealth, because I can’t help you unless I help myself
So if you can’t see me or find it hard to get near me, catch me in traffic or
holler when you hear me, you should know that I feel your pain, I’m on a chase
for change and I’m deep in the game
I can’t come through, chill and hang out, shit I’m a grown man I got bills and
things now
I got songs that I’m tryna take global, ringtones that’ll bang in your mobile
Catch me on the internet, radio, or magazine
I’m buying things that we only used to have in dreams
I went from every day hanging with my niggas, to every now and then a tweet on
a twitter
Man I could never forget where I come from, loyalty’s just in my blood, ya dig?
I’ll always be proud of my soil, and I’ll carry the souls of my fallen soldiers
on my shoulders, ya dig?
Little Kenny Wayne, Sam Arnold, Stewart Ashby Sr., Johnny Davis, Gino Roberts,
Damon Stall, Marco Polo, Fat ass man-man, Leo White Bear, Marquise Stewart
(aka Squirrel), Tulu Bosh, Cory Boston, Mike Boston, Tony Cannady,
and Little Stephan
These ain’t just random names, man
These are names that made me the person I am today
These are names that made my neighborhood what it is, ya dig?
These are close childhood friends that I’ve lost in my time, these is more than
just rhymes, this is more than me just tryna make records, this is a part of me,
this is where I come from
This is 56 Field
This is 57 Street Rogue Dog
And together, it’s 57 RDV
STRANGE!!! Music

Songtekstvertaling

Het is een beetje anders sinds een neger een deal tekende met Strange.
Ik zit zeven dagen op het podium of waarschijnlijk in het vliegtuig.
Ik ben in en uit tryna houd een nigga op de weg
Veranderde de naam, in plaats van rock, nu is het rap en roll
We houden het zo, proberen te winnen, van kust tot kust, het is geen competitie met
it man we do the most
Vreemde muziek, man we doen het, Ik probeer niet op te scheppen, maar dit schip is in het water
ik hoop dat je op de boot bent.
Ik eet maaltijden met 40-water lachen, grappen maken, dit rap ding kan niet
klagen is beter dan ik hoopte.
Door mokken krijg ik liefde aan de oostkust.
Bumpy Knucks café, zelfs Fat Joe
En in het westen ben ik zwaargewichten zoals Malone
Met mijn 50 van de stad, nog steeds repping home
En elke minuut dat ik leef Weet ik dat ik de schurk Rep.
En Ik zal het wereldwijd nemen als de Heer het wil, KC
Ik doe mijn ding, en ik ben nog steeds hetzelfde.
Ik kan je niet vergeten.
Begrijp je het niet, de kap zit in mijn aderen.
Ik zal je niet vergeten, Ik ben tryna get my issues
Doin ' my thang
Het is een tijdje geleden dat ik belde of langskwam.
Maar ik ging door als het allemaal hetzelfde is, Ik heb dingen gedaan om te verhogen
mijn rijkdom, want ik kan je niet helpen tenzij ik mezelf help.
Dus als je me niet kunt zien of het moeilijk vindt om bij me in de buurt te komen, betrap me in het verkeer of
als je me hoort, moet je weten dat ik je pijn voel.
voor verandering en ik zit diep in het spel
Ik kan er niet doorheen, chillen en rondhangen, shit ik ben een volwassen man Ik heb rekeningen en
dingen nu
Ik ben tryna take global, ringtones die in je mobiel knallen.
Vang me op op internet, radio of tijdschrift
Ik koop dingen die we alleen in dromen hadden.
Ik ging van elke dag rondhangen met mijn negers, naar af en toe een tweet op
Twitter
Ik kan nooit vergeten waar ik vandaan kom, loyaliteit zit gewoon in mijn bloed, snap je?
Ik zal altijd trots zijn op mijn grond, en Ik zal de zielen van mijn gevallen soldaten dragen.
op mijn schouders, snap je?
Little Kenny Wayne, Sam Arnold, Stewart Ashby Sr., Johnny Davis, Gino Roberts,
Damon Stall, Marco Polo, dikke man-man, Leo White Bear, Markiezin Stewart
(alias Eekhoorn), Tulu Bosh, Cory Boston, Mike Boston, Tony Cannady,
en kleine Stephan.
Dit zijn niet zomaar namen, man.
Dit zijn Namen die mij gemaakt hebben tot de persoon die ik vandaag ben.
Dit zijn Namen die mijn buurt hebben gemaakt tot wat het is, snap je?
Dit zijn goede jeugdvrienden die ik heb verloren in mijn tijd, Dit is meer dan
alleen rijmt, dit is meer dan ik probeer platen te maken, dit is een deel van mij,
hier kom ik vandaan.
Dit is 56 veld.
Dit is 57 Street Rogue Dog.
En samen is het 57 RDV.
Vreemd!!! Muziek