Big & Rich — Born Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again" van Big & Rich.

Songteksten

Did you miss me, well I ain’t been gone
I been making little babies, I been writing big songs
Come and kiss me, yeah it’s been too long
Since we tore a town down like King Kong
A lot of young guns try to fill these boots
They want the green without the black and blue
They don’t understand and this ain’t just talking
I’ve been a dead man walking
Born again
Yes I’m born again
I’ll be white knuckle gripping when I spit in the wind
Riding high in the saddle with a six string (shit eating) grin
I’m born again
I been born again
Another headline, yeah we’re back in the news
Hillbilly Jedis with attitude
We come to raise the roof in your backyard
We put the lightning back in a jar
Your witnessing the evolution of a country revolution
It’s a congregation for the melody
All you country sons and daughters
Get down in the dirty water
Make you holler… make you set it free
Say… born again

Songtekstvertaling

Heb je me gemist? Ik ben niet weggeweest.
Ik maak kleine baby ' s, Ik schrijf grote liedjes.
Kom en kus me, ja het is te lang geleden
Sinds we een stad hebben verwoest als King Kong.
Veel jonge wapens proberen deze laarzen te vullen.
Ze willen het groen zonder het zwart en blauw
Ze begrijpen het niet en dit is niet alleen praten.
Ik ben ten dode opgeschreven.
Wedergeboren
Ja, ik ben herboren.
Als ik in de wind spuug
Rijden hoog in het zadel met een zes snaar grijns
Ik ben wedergeboren
Ik ben wedergeboren
Nog een krantenkop, we zijn terug in het nieuws.
Hillbilly Jedis met attitude
We komen om het dak op te heffen in je achtertuin.
We stoppen de bliksem terug in een pot.
Uw getuige van de evolutie van een landrevolutie
Het is een Congregatie voor de melodie.
Al jullie land zonen en dochters
Ga het vuile water in.
Laat je schreeuwen ... laat je vrij
Zeg ... wedergeboren