Big Red — Redvolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redvolution" van Big Red.
Songteksten
Le premier coup de feu est tiré, le départ est donné
La course peut commencer, ça cavale de tous les côtés
Ça dévale les escaliers quitte à défenestrer
Dans le vide faut se jeter, le bitume faut le bouffer
Ton patron t’encule, t’avances pas tu recules
Il t’a pris pour une mule, l'énervement s’accumule
Envoies chier toute cette sale bande de rats
Il est temps d’exploser dans leur gueule de tard-ba
Prends les armes, descends dans la rue, fais la révolution
Tu seras pas pris si t’es pas vu, c’est la révolution
Du grand guerrier au premier venu, c’est la révolution
Pardon? Révolution mais c’est la révolution
Mais sauf si t’as des couilles au cul fais la révolution
Ton sort pour qu’il évolue faut faire la révolution
Jeunes des foyers et femmes battues faites la révolution
Révolution mais c’est la révolution
J’vais fouetter comme un coup de savate
Faire l’effet d’un coup de batte
Républicain, démocrate si j’te touche, je t'éclate
Tout c’qui porte une cravate à partir de cette date
Dis-toi que Big Red voit rouge, rouge écarlate
Et maintenant personne ne bouge ou alors à 4 pattes
C’est tout qu’il faudrait te-j d’ici aux Carpates
C’est dans leur petit manège qu’il faut créer l’impact
Maintenant j’suis trop vénère, alors j’allume le contact
Prends les armes, descends dans la rue, fais la révolution
Tu seras pas pris si t’es pas vu, c’est la révolution
Du grand guerrier au premier venu, c’est la révolution
Pardon? Révolution mais c’est la révolution
Mais sauf si t’as des couilles au cul fais la révolution
Ton sort pour qu’il évolue faut faire la révolution
Jeunes des foyers et femmes battues faites la révolution
Révolution mais c’est la révolution
Big Red monte le volume, monte le volume à fond
C’est la guerre fais pas l’enclume ou tu coules à fond
On va se battre pour de la thune ou la religion
Sur les dunes, y a des snipers qui tireront
Partout ça fume parce que le traitres brûleront
Et dans la brume en haut d’un hêtre nous les pendrons
Nous sommes tous amenés à disparaître de toute façon
Il est temps pour nous de connaître la révolution
Prends les armes, descends dans la rue, fais la révolution
Tu seras pas pris si t’es pas vu, c’est la révolution
Du grand guerrier au premier venu, c’est la révolution
Pardon? Révolution mais c’est la révolution
Mais sauf si t’as des couilles au cul fais la révolution
Ton sort pour qu’il évolue faut faire la révolution
Jeunes des foyers et femmes battues faites la révolution
Révolution mais c’est la révolution
Le premier coup de feu est tiré, le départ est donné
La course peut commencer, ça cavale de tous les côtés
Ça dévale les escaliers quitte à défenestrer
Dans le vide faut se jeter, le bitume faut le bouffer
Ton patron t’encule, t’avances pas tu recules
Il t’a pris pour une mule, l'énervement s’accumule
Envoies chier toute cette sale bande de rats
Il est temps d’exploser dans leur gueule de tard-ba
Prends les armes, descends dans la rue, fais la révolution
Tu seras pas pris si t’es pas vu, c’est la révolution
Du grand guerrier au premier venu, c’est la révolution
Pardon? Révolution mais c’est la révolution
Mais sauf si t’as des couilles au cul fais la révolution
Ton sort pour qu’il évolue faut faire la révolution
Jeunes des foyers et femmes battues faites la révolution
Révolution mais c’est la révolution
Songtekstvertaling
Het eerste schot wordt afgevuurd, het begin wordt gegeven
De race kan beginnen, het rijdt van alle kanten
Het gaat de trap af, ook al is het defenestrerend.
In het vacuüm moet worden gegooid, bitumen moet worden gegeten
Als je baas je neukt, stap je niet naar voren.
Hij dacht dat je een ezel was.
Stuurt al die vuile ratten.
Het is tijd om te exploderen in hun late-ba mond
Neem de wapens op, Ga naar de straat, maak de revolutie
Je wordt niet gepakt als je niet gezien wordt, het is de revolutie.
Van de grote krijger tot de eerste komer, het is de revolutie
Pardon? Revolutie maar het is de revolutie
Maar tenzij je ballen in je reet hebt, maak dan de revolutie.
Jouw lot om het te laten evolueren moet de revolutie maken.
Jonge mensen uit Huizen en geslagen vrouwen maken de revolutie
Revolutie maar het is de revolutie
Ik zal slaan als een savaat.
Het effect van een slag maken
Republikein, Democraat als ik je aanraak, sla ik je verrot.
Iedereen die een stropdas draagt van die datum.
Zeg tegen jezelf dat Big Red Rood Rood Rood Rood Rood Rood Rood Rood Rood Rood Rood
En nu beweegt niemand meer op vier poten.
Dat is alles wat te-j nodig heeft van hier naar de Karpaten.
Het is in hun kleine rit dat je de impact moet creëren
Nu ben ik te vereerd, dus ik zet de ontsteking aan
Neem de wapens op, Ga naar de straat, maak de revolutie
Je wordt niet gepakt als je niet gezien wordt, het is de revolutie.
Van de grote krijger tot de eerste komer, het is de revolutie
Pardon? Revolutie maar het is de revolutie
Maar tenzij je ballen in je reet hebt, maak dan de revolutie.
Jouw lot om het te laten evolueren moet de revolutie maken.
Jonge mensen uit Huizen en geslagen vrouwen maken de revolutie
Revolutie maar het is de revolutie
Big Red zet het volume harder, zet het volume naar beneden
Het is oorlog maak geen aambeeld of je zult diep zinken
We zullen vechten voor donder of religie
Op de duinen zijn er sluipschutters die zullen schieten.
Overal rookt Het, omdat de verraders zullen branden.
En in de mist bovenop een beuk hangen we ze op.
We moeten toch allemaal verdwijnen.
Het is tijd voor ons om de revolutie te kennen.
Neem de wapens op, Ga naar de straat, maak de revolutie
Je wordt niet gepakt als je niet gezien wordt, het is de revolutie.
Van de grote krijger tot de eerste komer, het is de revolutie
Pardon? Revolutie maar het is de revolutie
Maar tenzij je ballen in je reet hebt, maak dan de revolutie.
Jouw lot om het te laten evolueren moet de revolutie maken.
Jonge mensen uit Huizen en geslagen vrouwen maken de revolutie
Revolutie maar het is de revolutie
Het eerste schot wordt afgevuurd, het begin wordt gegeven
De race kan beginnen, het rijdt van alle kanten
Het gaat de trap af, ook al is het defenestrerend.
In het vacuüm moet worden gegooid, bitumen moet worden gegeten
Als je baas je neukt, stap je niet naar voren.
Hij dacht dat je een ezel was.
Stuurt al die vuile ratten.
Het is tijd om te exploderen in hun late-ba mond
Neem de wapens op, Ga naar de straat, maak de revolutie
Je wordt niet gepakt als je niet gezien wordt, het is de revolutie.
Van de grote krijger tot de eerste komer, het is de revolutie
Pardon? Revolutie maar het is de revolutie
Maar tenzij je ballen in je reet hebt, maak dan de revolutie.
Jouw lot om het te laten evolueren moet de revolutie maken.
Jonge mensen uit Huizen en geslagen vrouwen maken de revolutie
Revolutie maar het is de revolutie