Big Pun — Whatcha Gon Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatcha Gon Do" van Big Pun.
Songteksten
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo…
It’s hard to explain how my squad can harbor the strain
Of being the largest name in rap, since the almighty Kane
Acknowledge the fame
My college terrain was the rugged streets from Harlem to Queens
Back to the Bronx who fathered the dream
That Started this thing called rap, where I reign supreme, my team
Regardless of that, I’ve seen things as far as a crack
That’ll make the hardest largest artist heart just collapse
I’m part of all that that’s why it’s so hard to go back
And start it from scratch
I’m locked and I’m trapped in a giant cage
Tryin to savor these few dyin days
I have left, to the form of flesh
Should I lie in my grave?
I’m tryin to persuade, my mind to try to be brave
And not give death the satisfaction of seein me dyin afraid
That’s why I rise from the grave singing church songs like
I was Je-sus Christ ba-rum-pum-pum-pum
Whatcha gon' do when Pun comes?
Knockin' at ya front door
And he wants waaaaaaaaaaar. ooooh (holy shit) yeah
He ain’t a rapper he’ll kill you
Till my last breath I’ll have death before dishonor
(come on) and welcome drama (yeah)
Wit open arms and a code of honor
My hole persona equals that of gods
Definin' matters hard and more before you even had a job
I’ll stab and rob if I have to
Fuck it i’ll blast you, tell the devil it was Pun if he ask you
And let him know how we be deadin' um'
Show 'em my emblem, the tombstone, the throne, every millennium
A child is born that can perform at a level beyond
The expected 4 minute 30 second song
We reign supreme, my team be all up in ya dream
Wit the «kill anything» grill, chillin' beside the guilotine
Executioner style, black suit and a smile
Who’s next to get they neck hacked loose in the crowd, move from the aisle
Don’t make me have to prove that I’m wild
Word to Cuban, my crew killers, y’all niggas shoot in the clouds
(Who's in the house)
Punisher’s straight from hell. Who’s in the house
(Terror Squad motherfucker we the real)
What’s the deal, now you know that’s how we roll
Hard core like BO bring in the corns baby bro
Songtekstvertaling
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo, yo, yo…
Yo, yo…
Het is moeilijk uit te leggen hoe mijn team de stam kan herbergen.
Van de grootste naam in rap, sinds de Almachtige Kane
De roem erkennen
Mijn terrein was de ruige straten van Harlem tot Queens.
Terug naar de Bronx die de droom verwekt
Dat begon dit ding genaamd rap, waar ik oppermachtig regeer, mijn team
Hoe dan ook, Ik heb dingen gezien tot een scheur.
Dat maakt het moeilijkste grootste hart van de kunstenaar gewoon instorten.
Daarom is het zo moeilijk om terug te gaan.
En begin opnieuw.
Ik zit opgesloten in een gigantische kooi.
Proberen te genieten van deze paar dyin dagen
Ik ben vertrokken, naar de vorm van vlees.
Moet ik in mijn graf liggen?
Ik probeer te overtuigen, mijn geest te proberen dapper te zijn.
En geef de dood niet de voldoening om in mij te zien, bang om te sterven.
Daarom sta ik op uit m ' n graf en zing ik kerkliederen.
Ik was je-sus Christ ba-rum-pum-pum-pum
Wat ga je doen als de woordspeling komt?
Ik klop op je voordeur.
En hij wil waaaaaaaaaar. ooooh (holy shit) yeah
Hij is geen rapper. hij vermoordt je.
Tot mijn laatste adem heb ik de dood voor de schande.
en welkom drama.)
Met open armen en een erecode
Mijn hole persona is gelijk aan die van goden.
Je definieert dingen hard en meer voordat je zelfs maar een baan had.
Ik steek en beroof als het moet.
Ik schiet je neer, zeg tegen de duivel dat het een woordspeling was als hij het jou vraagt.
En laat hem weten hoe we het doen.
Laat ze mijn embleem zien, de grafsteen, de troon, elk millennium
Een kind wordt geboren dat kan presteren op een hoger niveau dan
Het verwachte 4 minuten 30 seconden lied
We heersen supreme, mijn team is helemaal in ya dream
Met de" dood alles "grill, chillin' naast de guillotine
Beulstijl, zwart pak en een glimlach
Wie is de volgende om hun nek los te laten hakken in de menigte, weg van het gangpad
Dwing me niet te bewijzen dat ik wild ben.
Cubaan, mijn moordenaars, jullie schieten in de wolken
(Wie is er in het huis)
Straight from hell. Wie is er in het huis?
We zijn de echte.)
Wat is er aan de hand?
Harde kern als BO brengt de likdoorns baby bro binnen