Big Pig — Devils Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devils Song" van Big Pig.

Songteksten

I was born in the gutter, with a spear in my heart
crawled out on my belly, I was already smart.
I raised hell before me, I made hunger and greed
The reaper of plenty, should satisfy me I looked at my body, It was tattered and torn
I was already dying, Long before I was born
Let me sing you the devil’s song
I wanna sing you the devil’s song
Let me sing you the devil’s song
It’s a real tragedy
Well it’s a real tragedy
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo
I’m surrounded by darkness, full of tension and fear
crawled out on my belly, With a tongue for an ear
I raised hell before me, I made hunger and greed
The reaper of plenty, should satisfy me I set the dogs howling, people fell in a trance
just like thunder and lightning, people started to dance
Let me sing you the devil’s song
I wanna sing you the devil’s song
Let me sing you the devil’s song
It’s a real tragedy
Well it’s a real tragedy
I was born in the gutter, with a spear in my heart
crawled out on my belly, I was already smart.
I raised hell before me, I made hunger and greed
The reaper of plenty, should satisfy me I looked at my body, It was tattered and torn
I was already dying, Long before I was born
Well let me sing you the devil’s song
I wanna sing you the devil’s song
Let me sing you the devil’s song
It’s a real tragedy
Well it’s a real tragedy
Well let me sing you the devil’s song
I wanna sing you the devil’s song
Let me sing you the devil’s song
It’s a real tragedy
Well it’s a real tragedy
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo

Songtekstvertaling

Ik ben geboren in de goot, met een speer in mijn hart.
ik kroop op mijn buik, Ik was al slim.
Ik verhief de hel voor mij, Ik maakte honger en hebzucht
De maaier van genoeg, zou me tevreden moeten stellen Ik keek naar mijn lichaam, het was verscheurd en gescheurd
Ik was al stervende, lang voordat ik geboren werd.
Laat me je het lied van de duivel zingen
Ik wil je het lied van de duivel zingen
Laat me je het lied van de duivel zingen
Het is een echte tragedie.
Het is een echte tragedie.
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo
Ik ben omringd door duisternis, vol spanning en angst.
kroop naar buiten op mijn buik, met een tong als oor
Ik verhief de hel voor mij, Ik maakte honger en hebzucht
De reaper van overvloed, zou me tevreden moeten stellen Ik liet de honden huilen, mensen vielen in een trance
net als donder en bliksem, begonnen mensen te dansen.
Laat me je het lied van de duivel zingen
Ik wil je het lied van de duivel zingen
Laat me je het lied van de duivel zingen
Het is een echte tragedie.
Het is een echte tragedie.
Ik ben geboren in de goot, met een speer in mijn hart.
ik kroop op mijn buik, Ik was al slim.
Ik verhief de hel voor mij, Ik maakte honger en hebzucht
De maaier van genoeg, zou me tevreden moeten stellen Ik keek naar mijn lichaam, het was verscheurd en gescheurd
Ik was al stervende, lang voordat ik geboren werd.
Laat me het duivelslied voor je zingen.
Ik wil je het lied van de duivel zingen
Laat me je het lied van de duivel zingen
Het is een echte tragedie.
Het is een echte tragedie.
Laat me het duivelslied voor je zingen.
Ik wil je het lied van de duivel zingen
Laat me je het lied van de duivel zingen
Het is een echte tragedie.
Het is een echte tragedie.
Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo, Diavoli Diavolo