Big Money — Million Dollar Mouth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Million Dollar Mouth" van Big Money.

Songteksten

He’ll tell you what you need
and you will believe a set of new knives
made of surgical steel
with his wide smile and shining eyes he’ll win
and his flawless behaviour
will make him get under your skin
He’s the man with the million dollar mouth
he’s selling
don’t let him get inside your house
you’re buying
alarmingly charming
try holy water or some garlic
he’s the man with the million dollar mouth
be careful
don’t let him get inside your house
he’s lying
he’s the million dollar mouth
I’ve got what you need may I interest you
in a fillet knife a chef knife a carving knife
or do you need a chain saw or two
they are razor sharp I could cut out your heart easily
you better make up your mind now
I’ll give you a money back guarantee
He’s the man with the million dollar mouth
he’s selling
don’t let him get inside your house
you’re buying
alarmingly charming
try holy water or some garlic
he’s the man with the million dollar mouth
be careful
don’t let him get inside your house
he’s lying
he’s the million dollar mouth
You better lock your door now
when he’s inside and realizes that he won’t
be selling anything today he’ll take a knife
and show how very sharp it is He’s the man with the million dollar mouth
he’s selling
don’t let him get inside your house
you’re buying
he’s the man with the million dollar mouth
be careful
don’t let him get inside your house
he’s lying
he’s the million dollar mouth

Songtekstvertaling

Hij zal je vertellen wat je nodig hebt.
en je zult een set nieuwe messen geloven.
vervaardigd van chirurgisch staal
met zijn brede glimlach en stralende ogen zal hij winnen.
en zijn vlekkeloze gedrag
zal hem onder je huid krijgen
Hij is de man met de mond van een miljoen dollar.
hij verkoopt
laat hem niet in je huis komen.
jij trakteert.
alarmerend Charmant
probeer wijwater of knoflook.
hij is de man met de mond van een miljoen dollar.
wees voorzichtig.
laat hem niet in je huis komen.
hij liegt.
hij is de mond van een miljoen dollar.
Ik heb wat je nodig hebt.
in een filetmes een chef mes een snijmes
of heb je een kettingzaag of twee nodig?
ze zijn vlijmscherp. ik kan je hart er zo uit snijden.
je kunt beter nu beslissen.
Ik geef je een geld terug garantie.
Hij is de man met de mond van een miljoen dollar.
hij verkoopt
laat hem niet in je huis komen.
jij trakteert.
alarmerend Charmant
probeer wijwater of knoflook.
hij is de man met de mond van een miljoen dollar.
wees voorzichtig.
laat hem niet in je huis komen.
hij liegt.
hij is de mond van een miljoen dollar.
Doe je deur maar op slot.
als hij binnen is en beseft dat hij dat niet zal doen.
hij verkoopt vandaag alles. hij neemt een mes.
en laat zien hoe scherp het is hij is de man met de mond van een miljoen dollar
hij verkoopt
laat hem niet in je huis komen.
jij trakteert.
hij is de man met de mond van een miljoen dollar.
wees voorzichtig.
laat hem niet in je huis komen.
hij liegt.
hij is de mond van een miljoen dollar.