Big Mike — Somethin' Serious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somethin' Serious" van Big Mike.

Songteksten

It don’t stop until I put my bank on fat
Me go broke? Nigga, how could you picture that?
It’s no joke, this ain’t no fly-by-night thing
Just another hype thing comin from Big Mike, mayne
Look, the B to the i to the g
To the M to the i to the k to the e
Will stutter-step all over your ass if you let me
Sweat me, never will you niggas come close
(?) motherfuckin house, so won’t you get ghost
Nigga, like that, push, you’re gone
Hoe, I thought you knew it was on
The P-e-t-e-r-m-a-n
Is fuckin up the scenery, so run and tell a friend
Once again never blend but I roll through your set
Got that heat for yo ass, A-Dog left your homeboy wet
Drippin sweat from my cold-ass black skin
Puttin motherfuckers on they back just for askin
Who is Big Mike, who is Peterman
Still that gangsta-ass nigga nobody can understand
Fool, I’m somethin serious
I consider myself a joint and everybody wanna take a hit
Vic, another hit till I got a lit
Reclinin on the couch blowin smoke out the nose and mouth
And like a rose I simply fades out
Leavin 'em fiendin, not believin what they seein
They be askin, 'Is this nigga real or am I fuckin dreamin?'
But you ain’t dreamin, you fuckin with that potent
Killa, nigga, so take it like when you be totin
Ain’t no chokin, cause every time you hit me I’m smooth
Feelin cool, got yo ass in that gangsta mood
Like you rewind, step back through time
Feelin like a pimp and now you wanna keep your bitches in line
Got yo ass feelin wonderful
(?) your rag, grabbin a zag, then you rollin up another one
Fool, cause I’m servin that shit that’s makin you niggas aggravated
Somethin serious, I know you hate it
It’s a motherfuckin murder when you heard of a nigga like me
On a flowin spree, fuckin up son of a bitches majorly
Get the spoon ready cause mama got the soup on
I’m shoppin for bodies and I ain’t even got a coupon
It’s the Peterman, niggas’ll never understand
I was born with this mic attached to my fuckin hand
So that means I was a MC since birth, blessed
To take over the Southwest
I got my hand on the trigger and ready to pull it
Any son of a bitch who crossin me bites the bullet
My opposition is small, my niggas are fit
I’m known for puttin out hits on these motherfuckin tricks
So run and get your motherfuckin crew befo' I hurt ya
Cause like I said befo' this is a motherfuckin murder
And I’ma keep on murderin, yes I keep on murderin
Lick shot, lick shot until I hit your bloodclot
Yeah, cause you’re dealin with somethin serious
So run and get your crew while you’re hearin this
Fool
Yeah, make a move
And watch this motherfucker show and prove

Songtekstvertaling

Het stopt niet totdat ik mijn bank op vet zet.
Ben ik Blut? Hoe kun je je dat voorstellen?
Het is geen grap, dit is geen 'fly-by-night' ding.
Nog een hype ding van Big Mike, mayne.
Kijk, de B naar de i naar de g
Naar de M naar de i naar de k naar de e
Zal stotteren-stap over je kont als je me laat
Maak je geen zorgen, jullie zullen nooit in de buurt komen.
(? klote huis, dus krijg je ghost niet
Nigga, zo, persen, je bent weg.
Hoe, ik dacht dat je wist dat het aan was.
De P-e-t-e-r-m-A-n
Hij verpest het landschap, dus ren en vertel het een vriend.
Opnieuw nooit mengen maar ik rol door je set
Heb die hitte voor je kont, A-Dog liet je maat nat achter.
Zweetdruppels uit mijn koude zwarte huid
Puttin klootzakken op hun rug alleen voor askin
Wie Is Big Mike, Wie is Peterman?
Nog steeds die gangster-ass nigga die niemand kan begrijpen
Dwaas, ik ben iets serieus.
Ik beschouw mezelf een joint en iedereen wil een klap.
Vic, nog een treffer tot ik een liter kreeg.
Ligin op de bank blowin rook uit de neus en mond
En als een roos vervaagt ik gewoon
Ik geloof niet wat ze zien.
Ze vragen of hij echt is of dat ik dreamin?'
Maar je droomt niet, je fuckt met die krachtige
Killa, nigga, dus neem het zoals wanneer je totin bent
Er is geen chokin, want elke keer als je me slaat ben ik glad.
Feelin cool, heb je kont in die gangsta stemming
Zoals je terugspoelt, stap terug door de tijd
Voel je als een pooier en nu wil je je teven in het gareel houden
Je kont voelt geweldig.
(? je lap, grabbin een zag, dan rol je er nog een op.
Gek, want ik serveer die troep die jullie kwaad maakt.
Iets serieus, ik weet dat je het haat.
Het is een verdomde moord toen je hoorde van een neger als ik
Op een bloembloedige, fuckin up klootzakken majorly
Maak de lepel klaar want mama heeft de soep aan
Ik koop voor lijken en ik heb niet eens een coupon.
Het is de Peterman, negers zullen het nooit begrijpen.
Ik ben geboren met een microfoon aan mijn hand.
Dus dat betekent dat ik een MC was sinds mijn geboorte, gezegend
Om het zuidwesten over te nemen
Ik heb mijn hand op de trekker en klaar om hem te halen.
Elke klootzak die me dwars zit bijt in de kogel.
Mijn oppositie is klein, mijn negers zijn fit
Ik sta erom bekend dat ik die trucjes uithaalde.
Dus ren en pak je verdomde bemanning, ik heb je pijn gedaan.
Want zoals ik al zei, Dit is een moord.
En ik blijf moorden, Ja ik blijf moorden
Lik schot, lik schot totdat ik je bloedclot raak.
Ja, want je hebt te maken met iets serieus.
Dus ren en haal je bemanning terwijl je dit hoort.
Gek
Ja, doe een zet.
En kijk naar deze klootzak show en bewijs