Big Maceo — Some Sweet Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Sweet Day" van Big Maceo.

Songteksten

Well, the blues is on me now
I’ll feel better when I leave your town
But some sweet day, you’re gonna be sorry
That you throwed me down
I got my suitcase already packed
Yes, my trunk is on the road
Don’t worry, baby
You won’t see my smilin' face no more
You’re so mean and you’re so evil
You got me runnin', runnin' from door to door
But some sweet day, you gonna be sorry
Babe, that you let me go Now get it together, boys
Yeah, hey, yeah
I’m blue and I’m disgusted
And I don’t know just what to do Some sweet day, your luck will change
Baby, you will be blue too

Songtekstvertaling

De blues is nu van mij.
Ik zal me beter voelen als ik je stad verlaat.
Maar op een mooie dag zul je spijt krijgen.
Dat je me naar beneden gooide
Ik heb mijn koffer al ingepakt.
Ja, mijn kofferbak ligt op de weg.
Maak je geen zorgen, schatje.
Je zult mijn lachende gezicht niet meer zien.
Je bent zo gemeen en zo slecht
Ik ren van deur tot deur.
Maar op een mooie dag, zul je spijt krijgen.
Schat, dat je me nu laat gaan, Verman je, jongens.
Ja, hé, Ja.
Ik ben blauw en ik walg van
En ik weet niet wat ik moet doen op een mooie dag, je geluk zal veranderen
Schatje, jij wordt ook blauw.