Big Krit — Handwriting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handwriting" van Big Krit.
Songteksten
Yeah, it’s on the wall
I’mma keep drinking til they toss me out this motherfucker man
Excuse my tone of voice but today was just a bad day
Label hit me about another single and said I ain’t had play
Since Country Shit, hell they thought that was a regional record anyway
But thank God for Bun B and Ludacris because they had faith
That shit would take off and it did, guess I was too country to quit
I make albums not hits, these rich folks don’t know about this
But that’s cool, I’m back to that K.R.I.T. Wuz Here
Pray to God this was meant for me, a king to be Hoping my time was near
Maybe I’m rapping in vain, maybe this wasn’t my lane
Maybe I’m hurting myself, talking 'bout real life instead of the fame
How can I change? Shawty I swear I think I’m wasting time
On the phone with my pops like, «I just wanna save some lives»
I just want a deuce to ride with the ones I was dealt
My pride might be my downfall, but I ain’t asking for help
I wear my heart on my sleeve, don’t run into me cuz it bleeds
No disrespect to your craft, but I make my own beats
Shit the handwriting…
(The handwriting’s on the wall…)
Man the Hennessy do something to a nigga man sometimes that shit…
I just can’t hold back, you feel me?
First quarter got me like boiling water with soda in it Drop my project in the pot watch it lock up like those in prison
Gotta prove these people wrong that don’t see the vision
Three nominations, number one on 106, hell I forgot to mention
Two free albums minus label support
Fired my publicist cuz I forgot what I was paying him for
Drunk til I’m barely conscious, call Johnny tell him put y’all on 3-way
immediately
Cuz I’m sick of being lied to and I’m waging war
Then I’m going back to Sippi-land and I’m quitting rap
Ain’t that bad cuz when I was poor, hell I was fat and happy
Dealing with the critics and the comments got me trippin'
Like my accent and my tone make it really hard to listen
I was scarred but I was driven before the politics came
Lynching rappers and dropping albums, and watching em hang
I pushed mine back with fear that they might just do me the same
Cuz I rebel I might get shelved, but that’s part of the game
Hell, the handwriting…
(The handwriting’s on the wall…)
Goddamn right it’s on the wall
I take this shit seriously man
This is my life, this all I’ve ever known
This all I’ll ever do and I promise to God I won’t let nobody take it from me I did it for all of mine and all of yours
Ten toes deep in the game I’m in
I’m bound to lose if I’m living in sin
If I play to win will I make it out?
I’m tired of feeling my heart Lord I just wanna scrape it out
This the road less traveled, shit I just gotta stay the route
I hear the hate and all the betrayal I just gotta phase it out
With another shot, better chase it down with a glass of Crown
Put that on my tab, yeah I’m doing bad
Cuz music’s all I’ve ever known, shit, all I’ve ever had
Tryna say something, tryna do something, tryna be better
Ain’t much time left, I gotta make do, I can’t live forever
Ain’t that what makes me me? No smoke and no mirrors
And I don’t even wear Loc’s, so they can see me clear
And you can say that I’m bitter but tell me if I’m trippin'
They stick their noses up and talk down on Mississippi
Imagine how you’d feel to know you work hard, and you educated
And they treat you like you never made it The handwriting…
(The handwriting’s on the wall, final curtain’s about to fall
Just ain’t no feelings left at all, the handwriting, handwriting’s on the wall)
Songtekstvertaling
Ja, Het hangt aan de muur.
Ik blijf drinken tot ze me eruit gooien.
Sorry voor mijn toon, maar vandaag was gewoon een slechte dag.
Label sloeg me over een andere single en zei dat ik niet had gespeeld
Sinds Country Shit, dachten ze dat het toch een regionaal record was.
Maar God zij dank voor Bun B en Ludacris omdat ze erin geloofden.
Die shit zou opstijgen en dat deed het, Ik denk dat ik te land was om te stoppen
Ik Maak albums, geen hits, deze rijke mensen weten hier niets van.
Maar dat is cool, Ik ben terug bij die K. R. I. T. Wuz hier.
Bid tot God dat dit voor mij bedoeld was, een koning om te hopen dat mijn tijd nabij was.
Misschien rap ik tevergeefs, misschien was dit niet mijn baan.
Misschien doe ik mezelf pijn, praat ik over het echte leven in plaats van de roem.
Hoe kan ik veranderen? Shawty, ik denk dat ik tijd verspil.
Aan de telefoon met mijn vader als, " Ik wil gewoon wat levens redden»
Ik wil gewoon een deuce om te rijden met degenen die ik kreeg gedeeld
Mijn trots is misschien mijn ondergang, maar ik vraag niet om hulp.
Ik draag mijn hart op mijn mouw, loop niet tegen me aan omdat het bloedt.
Met alle respect voor uw vak, maar ik maak mijn eigen beats.
Schijt aan het handschrift.…
(Het handschrift is op de muur…)
Man De Hennessy doe iets met een nigga man soms die shit…
Ik kan me niet inhouden, snap je?
Het eerste kwartaal kreeg me als kokend water met soda erin Drop mijn project in de pot kijk hoe het sluit als die in de gevangenis
Ik moet bewijzen dat deze mensen het mis hebben die het visioen niet zien.
Drie nominaties, Nummer één op 106, ik vergat te vermelden
Twee gratis albums min label ondersteuning
Ik heb m ' n uitgever ontslagen omdat ik vergat waarvoor ik hem betaalde.
Bel Johnny en zeg hem dat jullie een trio krijgen.
onmiddellijk
Want ik ben het zat om voorgelogen te worden en ik voer oorlog.
Dan ga ik terug naar Sippi-land en stop met rap.
Is het niet zo slecht toen ik arm was, ik was dik en gelukkig
Omgaan met de critici en de commentaren maakte me gek.
Zoals mijn accent en mijn toon het echt moeilijk maken om te luisteren
Ik was getekend, maar ik was gedreven voordat de politiek kwam.
Rappers lynchen en albums laten vallen en ze zien hangen.
Ik duwde de mijne terug met angst dat ze mij hetzelfde zouden doen.
Omdat ik in opstand kom, word ik misschien in de steek gelaten, maar dat hoort bij het spel.
Het handschrift.…
(Het handschrift is op de muur…)
Zeker weten dat het aan de muur hangt.
Ik neem dit serieus.
Dit is mijn leven, dit alles wat ik ooit heb gekend.
Dit alles wat ik ooit zal doen en ik beloof aan God dat niemand het van me afpakt ik deed het voor mij en voor jullie allemaal
Tien tenen diep in het spel waar ik in zit
Ik zal verliezen als ik in zonde leef.
Als ik speel om te winnen, kom ik er dan uit?
Ik ben moe van het voelen van mijn hart Heer Ik wil het er gewoon uit schrapen
Dit is de weg minder bereisd, shit ik moet gewoon de route blijven
Ik hoor de haat en al het verraad ik moet het gewoon uitfaseren
Met nog een schot, kun je het beter met een glas kroon naar beneden jagen.
Zet maar op mijn rekening.
Want muziek is alles wat ik ooit heb gekend, shit, alles wat ik ooit heb gehad
Tryna zeg iets, tryna doe iets, tryna wees beter
Er is niet veel tijd meer, ik moet het doen, Ik kan niet eeuwig leven
Is dat niet wat mij maakt? Geen rook en geen spiegels
En ik draag niet eens Loc ' s, zodat ze me duidelijk kunnen zien.
En je kunt zeggen dat ik verbitterd ben, maar zeg me of ik aan het trippen ben.
Ze steken hun neus op en praten op Mississippi.
Stel je voor hoe je je zou voelen om te weten dat je hard werkt, en je hebt geleerd
En ze behandelen je alsof je het nooit het handschrift hebt gemaakt.…
(Het handschrift is op de muur, Het Laatste gordijn staat op het punt te vallen
Er zijn geen gevoelens meer. het handschrift, het handschrift en het handschrift hangen aan de muur.)