Big K.R.I.T — Money On The Floor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money On The Floor" van Big K.R.I.T.

Songteksten

Is it me or is it something about a car
That makes a bad bitch get freaky fuck like porno stars?
Or maybe it was that chrome that keep a bopper in the zone
But either way she hit my phone like she can’t leave me lone
And that there just keeps happening, blame it on all this rapping shit
10 out of 10 she down to fuck, that’s just what my average is
Slab and chassis lavishly, wood cabin, digi-dash in it I’m an advocate
Chromed out wheels if you hop in here you might jet lag a bit
I’m passionate about everything that I want, I do what it do and y’all don’t
I put the whole world in my trunk, let it bump
Check the stars out when I ride, dodgin' potholes with these tires
Hogging lanes, swang and bang in a 'Stang so let me by
Cuz I got --
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won’t leave me alone
She call me big baby, I got my Guccis on
Black on black, head to toe, smelling like Prada cologne
Feeling like big pimping, inhale, exhale
Good green, thick lean, give them bitches x pills
Cocaine make them get so loose on them tequila shots
Every time I do it I regret it, the bitch just can’t stop
Now she’s dancing on the table, skirt done went up to her navel
Niggas throwing money at her, shit I can’t be mad at her
You bring the girl to me then I’mma bless her, test her
25 lighters on my dresser, yessir
My bitch on the block with some money on her mind
A pistol in her purse and a heart full of grind
I’m pimp type, MJ, drop my top, light that dro
Hand on the wood with the pedal on the floor
Forever get dough and I’m clever on the ho
Still get vetted man, never be a scary man
My DNA is all Ike Turner, Eddie King
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won’t leave me alone
25 lighters, 25 cyphers
Went to jail and shared a cell with a 25-to-lifer
Stayed at my grandma house with 25 bibles
Stayed in the trap house with like 25 rifles
Drop my top and I dip dip dip
But if I pop my trunk you better duck, don’t slip
Chrome lips on the vehicle look like they blowing kisses
Reel them hoes in, it look like I’m going fishing
Okay this how I ride, two bad hoes inside
One ho say she ready, the other ho said she tired
I’mma drop this other ho off, me and the other ho we gon ride
All jokes aside I’m the get money poster child
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won’t leave me alone

Songtekstvertaling

Ligt het aan mij of aan een auto?
Dat maakt een slechte teef freaky neuken als pornosterren?
Of misschien was het dat chroom dat een bopper in de zone houdt.
Maar hoe dan ook, ze raakte mijn telefoon alsof ze me niet alleen kan laten.
En dat er gewoon blijft gebeuren, geef de schuld aan al dat rappen.
Tien van de tien die ze neukt, dat is mijn gemiddelde.
Plak en chassis overvloedig, houthut, digi-dash erin Ik ben een pleitbezorger
Als je erin springt, krijg je misschien een jetlag.
Ik ben gepassioneerd over alles wat ik wil, ik doe wat het doet en jullie niet
Ik stop de hele wereld in mijn kofferbak, laat het botsen
Kijk naar de sterren als ik rijd, liggend in de kuilen met deze banden
Hogging lanes, swang and bang in a ' Stang dus laat me door
Want Ik heb --
Geld op de vloer
Aanstekers op het dressoir
Laat mijn topje vallen, niemand kan het beter.
Diamanten en leer
Hout en het chroom
Die hufters willen me niet met rust laten.
Ze noemt me big baby, Ik heb mijn Guccis op
Zwart op zwart, van top tot teen, ruikend naar Prada cologne
Je voelt je als grote pooier, adem in, adem uit.
Goede groene, dikke leun, geef die teven x pillen
Cocaïne maakt ze zo los van die tequila shots.
Elke keer als ik het doe, krijg ik er spijt van.
Nu danst ze op de tafel, rok gedaan ging naar haar navel
Nigga ' s gooien geld naar haar, shit ik kan niet boos op haar zijn
Jij brengt het meisje naar mij dan zal ik haar zegenen, haar testen
25 aanstekers op mijn dressoir, Jassir
Mijn hoer in de buurt met wat geld aan haar hoofd.
Een pistool in haar tas en een hart vol grind
Ik ben pooier type, MJ, laat mijn topje vallen, steek die drone aan
Hand op het hout met het pedaal op de vloer
Voor altijd geld krijgen en ik ben slim op de hoer
Word nog steeds doorgelicht man, Wees nooit een enge man
Mijn DNA is van Ike Turner, Eddie King.
Geld op de vloer
Aanstekers op het dressoir
Laat mijn topje vallen, niemand kan het beter.
Diamanten en leer
Hout en het chroom
Die hufters willen me niet met rust laten.
25 aanstekers, 25 cyphers
Ging naar de gevangenis en deelde een cel met een 25-tot-lifer
Verbleef in mijn oma huis met 25 Bijbels
Bleef in de valhuis met ongeveer 25 geweren
Laat mijn topje vallen en ik dip dip dip
Maar als ik m ' n kofferbak open doe, kun je beter bukken, niet uitglijden.
Chrome lippen op het voertuig zien eruit alsof ze kussen blazen
Haal die schoffels binnen, het lijkt erop dat ik ga vissen.
Oké, zo rijd ik, twee slechte hoeren binnen.
De ene zei dat ze klaar was, de andere zei dat ze moe was.
Ik ga die andere hoer afzetten, ik en de andere hoer die we gaan rijden.
Alle grappen terzijde ik ben het get money poster kind
Geld op de vloer
Aanstekers op het dressoir
Laat mijn topje vallen, niemand kan het beter.
Diamanten en leer
Hout en het chroom
Die hufters willen me niet met rust laten.