Big Joe Williams — 49 Highway Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "49 Highway Blues" van Big Joe Williams.

Songteksten

Well I’ll get up in the morning: catch the Highway
Forty‑Nine
Well well I’m going to look for little Malvina: ooo man
don’t say she can’t be found
I got a long tall woman: live on Highway Forty‑Nine
Well well I get up in the morning: ooo Lord boys she’s
down on my mind
Malvina my sweet woman: she don’t pay me no mind
You got poor Joe walking down woman: ooo Lord Highway
Forty‑Nine
get up in the morning Malvina: I believe I’ll dust my bed
I’m going down Highway Forty‑Nine: boys I’m going to be rocking to my head
If you ever get the blues: catch the Highway Forty‑Nine
Well Malvina my sweet woman: ooo Lord boys she don’t pay
me no mind
Soon this morning boys: I may roll in Jackson town
I done got tired of laying around: walking that Highway
Forty‑Nine
I’m standing in Chicago mama: New Orleans on my mind
Malvina she’s my sweet woman: she on Highway Forty‑Nine

Songtekstvertaling

Ik sta morgen op, pak de snelweg.
Negenenveertig
Ik ga op zoek naar kleine Malvina.
zeg niet dat ze niet gevonden kan worden.
Ik heb een lange, lange vrouw.
Ik sta ' s morgens op.
in mijn gedachten
Malvina mijn lieve vrouw: ze let niet op mij
OOO Lord Highway
Negenenveertig
sta op in de ochtend Malvina: ik geloof dat ik mijn bed zal Afstoffen
Jongens, ik ga naar snelweg 49.
Als je ooit de blues krijgt: Vang de snelweg 49
Nou Malvina mijn lieve vrouw: O Lord boys ze betaalt niet
me no mind
Ik ga misschien naar Jackson town.
Ik was het zat om op die snelweg rond te lopen.
Negenenveertig
Ik sta in Chicago mama: New Orleans in mijn gedachten
Malvina is m ' n lieve vrouw.