Big In Japan — Angel Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Eye" van Big In Japan.
Songteksten
What you want now tell me please
The more you ask the more I’ll tease
Ask again and I’ll just tell you no and that won’t make no sense to you
but there is nothing you can do One more time and now it’s getting old
Well I guess I thought you should know
You do, don’t you?
Angel eye isn’t home
and I can’t tell you what I don’t know
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost
just a figment of your high hope
angel eye is a ghost
Angel eye is a ghost
Oh, the things you want most
are the things you just can’t have
and for the most part
they just don’t exist
The perfect one for which you seek
keeps my tongue pressed to my cheek
And you’re the butt of my most famous joke
Your seat’s held securely now
the chairman of the board announced
Your membership will not be revoked
Well I guess I thought you should know
You do, don’t you?
Angel eye isn’t home
and I can’t tell you what I don’t know
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost
just a figment of your high hope
angel eye is a ghost
Angel eye isn’t home (angel eye)
and I can’t tell you what I don’t know (angel eye)
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost (angel eye)
just a figment of your high hope (angel eye)
angel eye is a ghost
Angel eye
Angel eye is a ghost
Songtekstvertaling
Vertel me alsjeblieft wat je wilt.
Hoe meer je het vraagt, hoe meer ik je zal plagen.
Vraag het nog eens en ik zeg nee en dat slaat nergens op.
maar er is niets wat je nog een keer kunt doen en nu wordt het oud
Ik dacht dat je het moest weten.
Dat doe je toch?
Angel eye is niet thuis.
en ik kan je niet vertellen wat ik niet weet.
Angel eye is niet thuis.
Angel eye is een geest.
gewoon een verzinsel van je hoge hoop.
angel eye is een geest.
Angel eye is een geest.
Oh, de dingen die je het meest wilt
zijn de dingen die je gewoon niet kunt hebben
en voor het grootste deel
ze bestaan gewoon niet.
De perfecte waar je naar zoekt
houdt mijn tong tegen mijn wang gedrukt
En jij bent de kont van mijn beroemdste grap
Je stoel is nu veilig gehouden.
de voorzitter van de Raad kondigde
Uw lidmaatschap wordt niet ingetrokken.
Ik dacht dat je het moest weten.
Dat doe je toch?
Angel eye is niet thuis.
en ik kan je niet vertellen wat ik niet weet.
Angel eye is niet thuis.
Angel eye is een geest.
gewoon een verzinsel van je hoge hoop.
angel eye is een geest.
Angel eye is niet thuis.)
en ik kan je niet vertellen wat ik niet weet.)
Angel eye is niet thuis.
Angel eye is een geest.)
gewoon een verzinsel van je hoge hoop.)
angel eye is een geest.
Angel eye
Angel eye is een geest.