Big Head Todd and The Monsters — Strategem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strategem" van Big Head Todd and The Monsters.
Songteksten
Angry hands upon the wheel turn slow
Without a star the water turns to stone
Here I stand by lovely strategem
When love is gone I’ll invent again
Lady in Ashes, Forget her name
Her beauty was matchless, her nature untame
And by now her face is far below
Still beneath the desert rivers flow
Take the sand in empty hand and then
Blow away and bring her back again
And if you ask it, dear one plays again
Her beauty was matchless, her nature untame
Deathless hand in land where devils roam
who with a switchblade cut the head of hope
It’s time to exchange the evil, blow by blow
Without a star the water turns to stone
If time is our master, then I’m lost again
her beauty was matchless, her nature untame
Songtekstvertaling
Boze handen op het wiel draaien langzaam
Zonder een ster verandert het water in steen.
Hier sta ik bij mooie strategie
Als de liefde weg is, zal ik het weer uitvinden.
Dame in as, vergeet haar naam
Haar schoonheid was matchless, haar natuur niet temmen
En nu is haar gezicht ver beneden.
Nog steeds onder de woestijn stromen rivieren
Neem het zand in de lege hand en dan
Blaas weg en breng haar terug.
En als je het vraagt, liefje, speelt hij weer.
Haar schoonheid was matchless, haar natuur niet temmen
Doodloze hand in land waar duivels zwerven
die met een stiletto het hoofd van de hoop doorsneed
Het is tijd om het kwaad te ruilen.
Zonder een ster verandert het water in steen.
Als de tijd onze meester is, dan ben ik weer verloren.
haar schoonheid was matchless, haar natuur niet temmen