Big Head Todd and The Monsters — Sister Sweetly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Sweetly" van Big Head Todd and The Monsters.
Songteksten
Ain’t no getting up again, she gonna bring you down.
Love gone up and jump again, turn it all around.
I’m goin' to the liquor store, to get some peace of mind.
Something I ain’t done before, I can’t seem to find.
Hold me please, Sister Sweetly,
Give to me, a place in paradise.
Hold me please, Sister Sweetly,
And never never leave me.
Sister I am suffering, a single desire.
Hell is the shadow cast from a soul on fire.
Songtekstvertaling
Als je niet meer opstaat, zal ze je neerhalen.
Liefde ging omhoog en sprong weer, draai het allemaal om.
Ik ga naar de slijterij om wat gemoedsrust te krijgen.
Iets wat ik niet eerder heb gedaan, kan ik niet vinden.
Hou me vast, Zuster Sweetly.,
Geef me een plek in het paradijs.
Hou me vast, Zuster Sweetly.,
En verlaat me nooit.
Zuster ik lijd, een enkel verlangen.
De hel is de schaduw van een ziel die in vuur en vlam staat.