Big Head Todd and The Monsters — If You Can't Slow Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Can't Slow Down" van Big Head Todd and The Monsters.
Songteksten
You got your whole life for loving
She ain’t the only girl around
You can’t achieve by shovin'
What can’t be shaken down
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down
You take your heart full of trouble
For what might happen someday
you can’t by weeping double
what you can’t keep or can’t make
I know you’re tired of waiting for your true love
but don’t let yourself just settle for a someone
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down
If you stop to look you’ll discover
What was there all the time
You’ll find your sisters and brothers
together gonna get it right
I want you to open up your eyes 'cause what you
don’t have is gonna make you a little wiser
I know you’re tired of waiting for your true love
But don’t let yourself just settle for a someone
I know you got nothing going on But you can’t sing a love song
If you can’t slow down.
Songtekstvertaling
Je hebt je hele leven voor liefde
Ze is niet het enige meisje in de buurt.
Je kunt het niet bereiken door te shovin'
Wat niet kan worden afgeschud
Ik weet dat je niets hebt, maar je kunt geen liefdeslied zingen.
Als je niet kunt vertragen
Je neemt je hart vol problemen
Voor wat er op een dag kan gebeuren
dat kan niet door dubbel te huilen.
wat je niet kunt houden of niet kunt maken
Ik weet dat je het zat bent om te wachten op je ware liefde.
maar neem geen genoegen met iemand.
Ik weet dat je niets hebt, maar je kunt geen liefdeslied zingen.
Als je niet kunt vertragen
Als je stopt om te kijken zul je ontdekken
Wat was er de hele tijd?
Je zult je zussen en broers vinden.
samen gaan we het goed doen.
Ik wil dat je je ogen opent want wat je
niet hebben zal je een beetje wijzer maken.
Ik weet dat je het zat bent om te wachten op je ware liefde.
Maar neem geen genoegen met iemand.
Ik weet dat je niets hebt, maar je kunt geen liefdeslied zingen.
Als je niet kunt vertragen.