Big Head Todd and The Monsters — Candle 99 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candle 99" van Big Head Todd and The Monsters.

Songteksten

And all of these chains; a sweet caress
And all of my weight was tenderness
Every time we had it put to bed
Oh, the tables are turning 'round and
I’m in it again
Now it’s the ending of our second chance
And there’s no telling where we’re gonna go Save what I was spending at the circus and
Save everything I can before
I’m blown away
Every time you had it put to bed
The reason I initially believed
I finally found someone certain and
He left a flower inside of you
Only for me to see

Songtekstvertaling

En al deze kettingen, Een zoete streling
En al mijn gewicht was tederheid.
Elke keer als we het in bed hadden
Oh, de tafels draaien om en
Ik zit er weer in.
Nu is het het einde van onze tweede kans.
En het is niet te zeggen waar we heen gaan om te redden wat ik in het circus heb doorgebracht en
Bewaar alles wat ik kan voordat
Ik ben weggeblazen.
Elke keer als je het in bed kreeg
De reden waarom ik aanvankelijk geloofde
Ik heb eindelijk iemand gevonden.
Hij liet een bloem in je achter.
Alleen voor mij om te zien