Big Drill Car — Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory" van Big Drill Car.

Songteksten

Hi now how you doing my fancy little princess
Well I’ve got someone you should meet
And by the looks of you I’d swear you’ve never met him
Without it you’re incomplete
She doesn’t know what she’s in control of Don’t waste it all on that chump
You’re in a hurry to lose something you’ll never find
It’s just the same old story a little girl in search of glory
In a hurry to lose something she’ll never find
And now she turns to face the things that used to scare her
It’s all her friends can talk about
Sometimes she feels ashamed because she is the last one
Even though got more sense to hold out
She doesn’t know what she’s in control of Don’t waste it all on that chump
You’re in a hurry to lose something you’ll never find
It’s just the same old story a little girl in search of glory
In a hurry to lose something she’ll never find
And now she wonders why a soda pop won’t satisfy her thirst
Maybe I’m out of line for wondering who is gonna get her first
I’ll take my time, to get what’s mine

Songtekstvertaling

Hallo, hoe gaat het met M ' n mooie prinsesje?
Ik heb iemand die je moet ontmoeten.
En zo te zien zou ik zweren dat je hem nooit ontmoet hebt.
Zonder dat ben je incompleet.
Ze weet niet waar ze controle over heeft. verspil het niet aan die sukkel.
Je hebt haast om iets te verliezen wat je nooit zult vinden.
Het is gewoon hetzelfde oude verhaal een klein meisje op zoek naar glorie
In een haast om iets te verliezen dat ze nooit zal vinden
En nu kijkt ze naar de dingen die haar bang maakten.
Het is alles waar haar vrienden over kunnen praten.
Soms schaamt ze zich omdat ze de laatste is.
Ook al heb ik meer verstand om het uit te houden
Ze weet niet waar ze controle over heeft. verspil het niet aan die sukkel.
Je hebt haast om iets te verliezen wat je nooit zult vinden.
Het is gewoon hetzelfde oude verhaal een klein meisje op zoek naar glorie
In een haast om iets te verliezen dat ze nooit zal vinden
En nu vraagt ze zich af waarom een frisdrank haar dorst niet bevredigt.
Misschien ga ik te ver, omdat ik me afvraag wie haar het eerst krijgt.
Ik neem de tijd, om te krijgen wat van mij is.