Big Daddy Weave — Neighborhoods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neighborhoods" van Big Daddy Weave.
Songteksten
Hanging by a thread
From the tree
Of this life
I’ve been spinning
Round and round and round
Inside my flesh cocoon
An old beat up Pinto
Might be what I drive for now
But I’ll be driving a Cadillac soon
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Living in this place
That is only temporary
I said that this old world
Is in the process of slipping away
Though I have such a future
I’ve got to be wary
That my bright tomorrow doesn’t blind me
To what God has for me today
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Cause you know one day I will fly
To my mansion in the sky
And I’ll have no regrets
When I leave this place
For good
When I say my last farewell
Oh, please don’t forget to tell them
That I’m not really dead
I’m just changing neighborhoods
Songtekstvertaling
Aan een zijden draadje hangen
Van de boom
Van dit leven
Ik ben aan het spinnen.
Rond en rond en rond
In mijn vlees cocon
Een oude in elkaar geslagen Pinto
Misschien rijd ik daarvoor.
Maar Ik zal binnenkort in een Cadillac rijden.
Want op een dag zal ik vliegen
Naar mijn herenhuis in de lucht
En Ik zal geen spijt hebben
Als ik deze plek verlaat
Voorgoed
Als ik mijn laatste afscheid neem
Oh, vergeet ze niet te vertellen
Dat ik niet echt dood ben.
Ik verander gewoon van buurt.
Leven op deze plek
Dat is maar tijdelijk.
Ik zei dat deze oude wereld
Is in het proces van wegglippen
Hoewel ik zo ' n toekomst heb
Ik moet op m ' n hoede zijn.
Dat mijn heldere morgen me niet verblindt
Naar wat God vandaag voor me heeft
Want op een dag zal ik vliegen
Naar mijn herenhuis in de lucht
En Ik zal geen spijt hebben
Als ik deze plek verlaat
Voorgoed
Als ik mijn laatste afscheid neem
Oh, vergeet ze niet te vertellen
Dat ik niet echt dood ben.
Ik verander gewoon van buurt.
Want op een dag zal ik vliegen
Naar mijn herenhuis in de lucht
En Ik zal geen spijt hebben
Als ik deze plek verlaat
Voorgoed
Als ik mijn laatste afscheid neem
Oh, vergeet ze niet te vertellen
Dat ik niet echt dood ben.
Ik verander gewoon van buurt.