Big Daddy Weave — From Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Here" van Big Daddy Weave.

Songteksten

My child, I’ve hoped and I’ve prayed for this very day
Since you were just a little one
And oh how my heart swells with pride
As I watch the man that you’ve become
But this life offers no guarantees
And though my time on this earth had to end
I’m sure that your heart would know peace
If you could just see where I am
From here, the race has been run and love’s already won
I see clearly the end and the start
From here, I’m cheering you on
So live out each breath with all that you’ve got
And know until I hold you close
I’ll be holding you dear in my heart
From here
I’ve seen your tears as you’ve waited alone
Longing for that special one
And now all the waiting is done
As you gaze into her eyes
Seeing the reflection of love
Life’s road may seem rough up ahead
And for now you see only in part
So hold onto each other and know
That there is an end to the dark
Heaven is calling and my heart keeps longing
Looking so forward to the day
When we’ll be together forever in eternity
Just you wait and see

Songtekstvertaling

Mijn kind, Ik heb gehoopt en gebeden voor deze dag.
Sinds je nog klein was.
En oh hoe mijn hart zwelt van trots
Als ik kijk naar de man die je bent geworden
Maar dit leven biedt geen garanties
En hoewel mijn tijd op deze aarde moest eindigen
Ik weet zeker dat je hart vrede zou kennen.
Als je kon zien waar ik ben
Vanaf hier is de race gelopen en de liefde heeft al gewonnen.
Ik zie duidelijk het einde en het begin
Vanaf hier moedig ik je aan.
Dus leef elke adem uit met alles wat je hebt
En weet totdat ik je dichtbij houd
Ik zal je lief houden in mijn hart
Hier
Ik heb je tranen gezien terwijl je alleen hebt gewacht.
Verlangen naar die speciale
En nu is al het wachten gedaan.
Als je in haar ogen kijkt
Het zien van de reflectie van liefde
De weg van het leven kan er ruw uitzien.
En voor nu zie je slechts ten dele
Dus hou elkaar vast en weet
Dat er een einde is aan het duister
De hemel roept en mijn hart blijft verlangen
Ik kijk zo uit naar de dag
Wanneer we voor altijd samen zullen zijn in de eeuwigheid
Wacht maar af.