Big Daddy Kane — The Day You're Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day You're Mine" van Big Daddy Kane.
Songteksten
Long Live The Kane
The Day You’re Mine
Talk about ever meeting ms. right
But one thing i know is this girl is hype
Not a crab i see but such a lovely female
And if looks could kill, she would be in jail
For raving all over with exotic beauty
And to captivate her love is my only duty
There’s not a single feature that this girl lacks
Sweetheart, you’re my aphrodisiac
You’ve got me waiting for you day by day
Fantasies of you has got me drifting away
And i know, a love like yours would be so hard to find
So i’ll just keep on waiting for the day you’re mine
Now i’ve talked to young girls and sophisticated ladies
But i swear my dear, none appear on your level baby
Maybe, it’s just me imagining
Then again, i probably just haven’t been
With the right female and in detail
I’ll probably never will be, girl if we fail
Cause every time i appear to be pleased
You know what happens?
I just get skeezed
The girl that i admire, one that i desire
And no one can stop the feelings that you inspire
The way that you leave me in this obsession
With the chambers of my heart in your possession
We were meant to be together, always and forever
For that engagement, i shall endeavor
Pray for the day that we combine
And i can say for sure that you’re truly mine
In benevolence and reverence
As soon as our relationship commence
But for now, i wait impatiently
For the day that you can give your all to me The moment of truth is what i really should call it I worked so hard for it so please don’t spoil it Yeah it’s a lot that i’m asking you to give me That’s only because i need you with me Side by side, hand in hand
You as my girl and kane as your man
Bust it, ever since the first time that i seen her
I wanted her to step inside my arena
I’d be the champion of love, wear the golden glove
And show you what a real man is made of My feelings i’m sharing because i’m caring
My heart’ll tell you why i am so endearing
For a chance at romance i would love to enhance
I would be your man under any circumstance
Just as long as i can say that you’re my own
Your feelings for me and mine alone
We can cherish every moment of the time we spent
Try to take our love to the full extent
The point that i’m trying so hard to get through
Is girl, i’m in love with you
A dramatic fanatic for our relation
Cupid has me stupid with infatuation
And a fashion of passion so tenderly
With vibes i can’t describe you send to me This personal attachment in which i feel
To you my dear, i will try to reveal
All over and over, i’ll try and try
Because to see you with the next man makes me cry
I feel that i should be the only man to side you
Cause no one can love you the way that i do No one deserve the love you can give
So allow me to show you how i’m out to live
With something very special, palliative and pure
And anything that you want, i can give you more
I’ll be calm and gentle, loving and sentimental
Oh so much emotion, i’m talking devotion
Cause when i get involved, i get involved so deep
That you would know that my love is something special to keep
But for now, i guess i’ll be fine
And keep waiting for the day that you’ll be mine
Songtekstvertaling
Lang Leve De Kane
De dag dat je van mij bent
Over MS.
Maar één ding Weet ik wel, Dit meisje is hype.
Ik zie geen krab, maar zo ' n mooie vrouw.
En als blikken konden doden, zat ze in de gevangenis.
Om overal te razen met exotische schoonheid.
En haar liefde te boeien is mijn enige plicht
Er is geen enkele eigenschap die dit meisje mist.
Lieverd, je bent mijn afrodisiacum.
Ik wacht dag na dag op je.
Fantasieën over jou hebben me weggedreven
En ik weet dat een liefde als die van jou moeilijk te vinden zou zijn.
Dus ik blijf wachten op de dag dat je van mij bent.
Nu heb ik met jonge meisjes en verfijnde dames gesproken.
Maar ik zweer het, mijn liefste, er verschijnen er geen op jouw niveau baby
Misschien Beeld ik het me in.
Aan de andere kant, Ik ben waarschijnlijk niet
Met de juiste vrouw en in detail
Dat zal ik waarschijnlijk nooit zijn, meisje als we falen
Want elke keer als ik blij lijk te zijn
Weet je wat er gebeurt?
Ik word gewoon ge-skeezed.
Het meisje dat ik bewonder, een die ik verlang
En niemand kan de gevoelens stoppen die jij inspireert
De manier waarop je me in deze obsessie achterlaat
Met de kamers van mijn hart in uw bezit
We waren voorbestemd om samen te zijn, voor altijd en eeuwig.
Voor die verloving zal ik me inspannen.
Bid voor de dag dat we
En ik kan zeker zeggen dat je echt van mij bent.
In welwillendheid en eerbied.
Zodra onze relatie begint
Maar voor nu, wacht ik ongeduldig
Want de dag dat je alles aan mij kunt geven het moment van de waarheid is wat ik het echt zou moeten noemen Ik heb er zo hard voor gewerkt dus alsjeblieft verpest het niet Ja Het is veel dat ik vraag je om me te geven dat is alleen omdat ik je nodig heb met mij Zij aan zij, hand in hand
Jij als mijn meisje en kane als jouw man
Breek het, sinds de eerste keer dat ik haar zag
Ik wilde dat ze in mijn arena zou stappen.
Ik zou de kampioen van de liefde zijn, de gouden handschoen dragen
En je laten zien wat een echte man is gemaakt van mijn gevoelens die ik deel omdat ik om je geef.
Mijn hart zal je vertellen waarom ik zo vertederend ben.
Voor een kans op romantiek zou ik graag verbeteren
Ik zou je man zijn onder alle omstandigheden.
Zolang ik maar kan zeggen dat je van mij bent.
Jouw gevoelens voor mij en de mijne alleen al
We kunnen elk moment koesteren van de tijd die we hebben doorgebracht
Probeer onze liefde tot in de volle omvang te nemen.
Het punt dat ik zo hard probeer om er doorheen te komen
Is girl, I ' m in love with you
Een dramatische fanaticus voor onze relatie
Cupido Houdt me voor de gek met verliefdheid.
En een mode van passie zo teder
Met vibes kan ik je niet beschrijven ... stuur je me deze persoonlijke gehechtheid waarin ik me voel.
Aan jou, mijn liefste, zal ik proberen te onthullen
Ik zal het proberen.
Want als ik je met de volgende man zie, moet ik huilen.
Ik voel dat ik de enige man moet zijn die jou steunt.
Want niemand kan van je houden zoals ik dat doe niemand verdient de liefde die je kunt geven
Laat me je laten zien hoe Ik wil leven.
Met iets heel speciaals, palliatief en puur.
En alles wat je wilt, kan ik je meer geven.
Ik zal kalm en teder zijn, liefdevol en sentimenteel.
Zoveel emotie, ik heb het over toewijding.
Want als ik betrokken raak, raak ik er zo diep bij betrokken.
Dat je zou weten dat mijn liefde iets speciaals is om te houden
Maar voor nu, denk ik dat het wel goed komt.
En blijf wachten op de dag dat je van Mij zult zijn