Big D And The Kids Table — Describing The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Describing The Sky" van Big D And The Kids Table.
Songteksten
Two kids excited when they hit the pavement
You know the sight of us, the two most complacent
Oh my God is this the world?
How will we keep ourselves young?
How will we keep our souls pure?
We’ll have to step back, be steady, and check out the new scenery
Deduct what we are seeing and trust each others opinion
Gotta push back the people who try and sour reality
There’s so many bitter, we’ll have to be believers
Stand tall
We both look them in the eye
We’re trying not to laugh just yet
I think we’ll both do fine
Now we’re laying after a perfect day
as we fade away, what a world we’ll make
Well I’m forever your fighting partner
Yah, I can hold you above them for days
You see, my arms are strong and I’m focused
We’re in store for better days
Oh no, I don’t need to see
Just tell me what it looks like above the clouds
Describe the sky to me, just describe the sky to me While we’re laying after a perfect day,
as we fade away, what a world we’ve made
I told her, «Relax, there’s no need to be shy
Go ahead and laugh too loud, my friends think you’re divine
Feel safe and alive, come look at the sky
Tonight you look so nice»
Tonight we’ll be…
We both stand tall
We always look them in the eye
We’re always laughing out too loud
Us two are doing quite fine
Two kids shaping their lives
Yes we will survive
Yes we will survive
Songtekstvertaling
Twee kinderen opgewonden als ze de stoep raken.
Je kent de aanblik van ons, de twee meest zelfgenoegzame
Is dit de wereld?
Hoe houden we onszelf Jong?
Hoe houden we onze zielen zuiver?
We moeten een stap terug doen, rustig zijn, en het nieuwe landschap bekijken.
Trek af wat we zien en vertrouw op elkaars mening.
Je moet de mensen terugduwen die de realiteit proberen te verzuren.
Er zijn zoveel verbitters, dat we gelovigen moeten zijn.
Sta rechtop.
We kijken ze allebei in de ogen.
We proberen nog niet te lachen.
Ik denk dat we het allebei goed doen.
Nu liggen we op een perfecte dag.
als we vervagen, wat een wereld zullen we maken
Ik ben voor altijd je vechtpartner.
Ja, ik kan je dagenlang boven hen houden.
Mijn armen zijn sterk en ik ben geconcentreerd.
We zijn op weg naar betere dagen.
Nee, dat hoef ik niet te zien.
Vertel me hoe het er boven de wolken uitziet.
Beschrijf de hemel voor me, beschrijf de hemel voor me terwijl we liggen na een perfecte dag,
terwijl we vervagen, wat een wereld hebben we gemaakt
Ik zei haar, "Relax, er is geen reden om verlegen te zijn
Lach maar te hard, mijn vrienden denken dat je goddelijk bent.
Voel je veilig en levend, kom naar de lucht kijken
Vanavond zie je er zo leuk uit.»
Vanavond zijn we…
We staan allebei hoog.
We kijken ze altijd in de ogen.
We lachen altijd te hard.
Wij twee doen het prima.
Twee kinderen die hun leven vormgeven
Ja, we zullen overleven.
Ja, we zullen overleven.