Big Country — What About Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What About Peace" van Big Country.
Songteksten
I was a keeper in the Garden of Eden
I never knew what those kids were eatin'
I couldn’t tell about the snake and the apple
Cause I never get close to anything that a-rattles
I was the pilot of a nuclear bomber
I knew the rules about glory and honor
I never know how many people we carpet
Cause I don’t build the things, I only drop it
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
While you still have time
To make up your mind
I was the leader of the United Nations
I dealt in platitude and procrastination
I never worried about making decisions
Well there wasn’t any danger of me going to prison
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
What about peace
What about love
What about me and you
What about the truth
What about changing your mind
While you still have time
To make up your mind
I was the pilot of a nuclear bomber
I knew the rules about glory and honor
I never know how many people cop it
Cause I don’t build the things, I only drop it
Songtekstvertaling
Ik was een bewaarder in de Hof van Eden
Ik wist niet wat die kinderen aten.
Ik kon niets vertellen over de slang en de appel
Want ik kom nooit in de buurt van iets dat rammelt.
Ik was de piloot van een nucleaire bommenwerper.
Ik kende de regels over glorie en eer.
Ik weet nooit hoeveel mensen we Tapijt
Want Ik bouw de dingen niet, Ik laat het alleen vallen.
Hoe zit het met vrede?
En de liefde dan?
En jij en ik dan?
Hoe zit het met de waarheid?
Hoe zit het met je gedachten te veranderen
Nu je nog tijd hebt.
Om een beslissing te nemen.
Ik was de leider van de Verenigde Naties.
Ik handelde in platitude en uitstel.
Ik maak me nooit zorgen om beslissingen.
Er was geen gevaar dat ik naar de gevangenis zou gaan.
Hoe zit het met vrede?
En de liefde dan?
En jij en ik dan?
Hoe zit het met de waarheid?
Hoe zit het met je gedachten te veranderen
Hoe zit het met vrede?
En de liefde dan?
En jij en ik dan?
Hoe zit het met de waarheid?
Hoe zit het met je gedachten te veranderen
Nu je nog tijd hebt.
Om een beslissing te nemen.
Ik was de piloot van een nucleaire bommenwerper.
Ik kende de regels over glorie en eer.
Ik weet nooit hoeveel mensen het doen.
Want Ik bouw de dingen niet, Ik laat het alleen vallen.