Big Country — The Crossing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crossing" van Big Country.
Songteksten
Maps on the back of your hands
Point to the cross
Scratches on walls in a room
Draw out your loss
Your islands are conquered and you are returned
To the throne
Martyrs take penance and fill up the mattress
With stones
Pull straws with holy men
Stain all the atlas pink
And let us find a beach
Where we can cross our hearts
Stand in the wind as the carousels spin
Wear out your welcome again
Stand in the silence of mountains and
Wear out your welcome again
Mornings hit hard with an uncontrollable light
Piercing the senses that click deep in the night
Crouched in a pillow of straw feet on the floor
Creeping a path to the mat that holds back the door
Build up great railways that run through the horns of the moon
Hold up a city with cast-iron museum walls
Explain your machines to the boys feed them with tools
Bring out the skill in your skin polish your hair
Stand in the wind as the carousels spin
Wear out your welcome again
Stand on the silence of mountains and
Take your rib down to the sea
Stand in the wind as the carousels spin
Wear out your welcome again
Stand on the silence of mountains and
Take your rib down to the sea
Songtekstvertaling
Kaarten op de achterkant van je handen
Wijs naar het kruis
Krassen op muren in een kamer
Trek uw verlies uit
Uw eilanden zijn veroverd en u bent teruggekeerd.
Op de troon
Martelaren nemen boetedoening en vullen de matras
Met stenen
Strootjes trekken met heilige mannen
Kleur al het atlas roze
En laten we een strand zoeken
Waar we ons hart kunnen kruisen
Sta in de wind als de carousels draaien
Verslijt je welkom weer
Staan in de stilte van de bergen en
Verslijt je welkom weer
De ochtenden slaan hard toe met een oncontroleerbaar licht.
Doorboren van de zintuigen die diep in de nacht klikken
Gehurkt in een kussen van stro voeten op de vloer
Een pad kruipend naar de mat die de deur tegenhoudt
Bouw grote spoorwegen op die door de hoorns van de maan lopen
Een stad overvallen met gietijzeren museummuren
Leg je machines uit aan de jongens die ze met gereedschap voeren.
Breng de vaardigheid in je huid naar boven, poets je haar.
Sta in de wind als de carousels draaien
Verslijt je welkom weer
Sta op de stilte van de bergen en
Neem je rib mee naar de zee
Sta in de wind als de carousels draaien
Verslijt je welkom weer
Sta op de stilte van de bergen en
Neem je rib mee naar de zee