Big Country — Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return" van Big Country.
Songteksten
I can hear your voice in the silence
Calling out
I can feel your footsteps behind me
They never die
I can see your light still shining
Through the winter that was lost
All your hopes and dreams in the shadows
You never left, you only went away
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
When you return
I’ll be there
Always there
I’ll be there
When you return
The sense of your spirit
Will always remain
Here with me
Your love brought the mountain
The river and sea
Stays with me
In the dreams that I still have to dream
In the fields that you call home
I will find my way
And shed no tear
You never left
You only went away
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
When you return
I’ll be there
Always there
I’ll be there
When you return
I can hear your voice in the silence
Calling out
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
When you return
I’ll be there
Always there
I’ll be there
When you, when you return
I’ll be there
When you return
Songtekstvertaling
Ik hoor je stem in de stilte.
Roepen
Ik voel je voetstappen achter me.
Ze sterven nooit.
Ik zie je licht nog schijnen.
Door de winter die verloren was
Al je hoop en dromen in de schaduw
Je ging nooit weg, je ging alleen weg.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Ik zal er zijn.
Altijd daar
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Het gevoel van je geest
Zal altijd blijven
Hier bij mij.
Jouw liefde bracht de berg
De rivier en de zee
Blijft bij mij
In de dromen die ik nog steeds moet dromen
In de velden die je thuis noemt
Ik zal mijn weg vinden.
En geen traan laten
Je bent nooit weggegaan.
Je ging alleen weg.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Ik zal er zijn.
Altijd daar
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Ik hoor je stem in de stilte.
Roepen
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Ik zal er zijn.
Altijd daar
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt
Ik zal er zijn.
Als je terugkomt