Big Country — Living By Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living By Memory" van Big Country.
Songteksten
I work the graveyard shift at this station
Down on Twelfth
Spend my time selling cigarettes and talking
Mostly to myself
No one waits for me at home
Getting used to life alone
Living by memory
Eat, sleep, breathe
Just mindless routines
Slowly killing me Living by memory
Living by memory
I remember it like yesterday
It was a Tuesday, October ‘92
There was a wreck out on the highway
You might have heard it on the news
Always think it’s someone else
In a moment I was by myself
Living by memory
Eat, sleep, breathe
Just mindless routines
Slowly killing me There’s a peace that waits for me At Heaven’s door
But tonight my past
Is all I’m living for
And my memories
Eat, sleep, breathe
Surviving on used-to-be's
Slowly killing me Living by memories
Eat, sleep, breathe
Surviving on used-to-be's
Slowly killing me Living by memory
Living by memory
Songtekstvertaling
Ik heb nachtdienst op dit station.
Down on twaalfde
Breng mijn tijd door met het verkopen van sigaretten en praten.
Vooral voor mezelf.
Niemand wacht thuis op me.
Wennen aan het leven alleen
Leven volgens het geheugen
Eet, slaap, adem
Gewoon hersenloze routines.
Me langzaam doden levend door het geheugen
Leven volgens het geheugen
Ik herinner het me als gisteren.
Het was een dinsdag, oktober '92.
Er was een wrak op de snelweg.
Je hebt het misschien op het nieuws gehoord.
Denk altijd dat het iemand anders is.
Ik was even alleen.
Leven volgens het geheugen
Eet, slaap, adem
Gewoon hersenloze routines.
Mij langzaam doden er is een vrede die op mij wacht bij de hemelpoort
Maar vanavond mijn verleden
Is alles waar ik voor leef
En mijn herinneringen
Eet, slaap, adem
Overleven op gebruikte-to-be ' s
Mij langzaam doden levend door herinneringen
Eet, slaap, adem
Overleven op gebruikte-to-be ' s
Me langzaam doden levend door het geheugen
Leven volgens het geheugen