Big Country — Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt" van Big Country.
Songteksten
No one should be left to walk through life alone
No one should have to carry such a heavy load
No one should be left behind to take the blame
I know that I can’t see you but I can hear you
No one can hurt you now
No one can bring you down
No one can touch you now
Oh-oh, oh-oh-oh
No one can hurt you now
No one should be silent in a world of sound
No one should be blinded when the sun comes out
No one should be in prison and put on trial
When all would be forgiven by a higher power
No one can hurt you now
No one can bring you down
No one can hurt you now
All that was taken away
All the hurt 'n all the blame
I can hear you now
No one can hurt you now
(No one) Nobody’s gonna bring you down
No one can hurt, hurt you now
Nobody’s gonna break you down
No one can hurt you now
Songtekstvertaling
Niemand mag alleen door het leven lopen.
Niemand zou zo ' n zware last moeten dragen.
Niemand mag achterblijven om de schuld op zich te nemen.
Ik weet dat ik je niet kan zien, maar ik kan je horen.
Niemand kan je nu nog pijn doen.
Niemand kan je neerhalen.
Niemand kan je nu nog aanraken.
Oh-oh, oh-oh-oh
Niemand kan je nu nog pijn doen.
Niemand hoort te zwijgen in een wereld van geluid.
Niemand mag verblind worden als de zon opkomt.
Niemand hoort in de gevangenis en terecht te staan.
Wanneer alles vergeven zou worden door een hogere macht
Niemand kan je nu nog pijn doen.
Niemand kan je neerhalen.
Niemand kan je nu nog pijn doen.
Alles wat werd weggenomen
Alle pijn en alle schuld
Ik kan je nu horen.
Niemand kan je nu nog pijn doen.
Niemand zal je neerhalen.
Niemand kan je pijn doen.
Niemand zal je breken.
Niemand kan je nu nog pijn doen.