Big Country — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van Big Country.
Songteksten
Your head is a temple, I walk with the lamb
At your fountain I wash the blood from my hands
I pray deep inside you, where no one can see
Except for the spirit that binds you and me If there’s a reason that I’m quiet when I’m with you
It’s because I feel at ease
I wouldn’t want to spoil this moment by just talking
When my soul has been released
You bring me grace
You bring me grace
Your heart is an altar, I kneel in disgrace
Awaiting redemption, my sin on my face
When I am weak, I feast on your love
For there’s no one below you and no one above
If there’s a moment that I have to be without you
I know you will wait for me To take a second and remember that I love you
And that we will always be You bring me grace
You bring me grace
If I am weak, I will be blessed
If I am tempted, I will confess
Your love is a sacrifice, for I am the blade
By your little death are both of us saved
You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me You make an art of me You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me You make an art of me
Songtekstvertaling
Je hoofd is een tempel, ik loop met het Lam
Bij je fontein was ik het bloed uit mijn handen.
Ik bid diep in je, waar niemand kan zien
Behalve de geest die jou en mij bindt als er een reden is dat ik stil ben als ik bij jou ben
Het is omdat ik me op mijn gemak voel.
Ik wil dit moment niet verpesten door gewoon te praten.
Als mijn ziel is vrijgelaten
Breng me grace.
Breng me grace.
Je hart is een altaar, Ik kniel in schande
Wachtend op verlossing, mijn zonde op mijn gezicht
Als ik zwak ben, geniet ik van je liefde.
Want er is niemand onder je en niemand boven je
Als er een moment is dat ik zonder jou moet zijn
Ik weet dat je wacht tot ik een seconde rust en onthoud dat ik van je hou.
En dat we altijd zullen zijn ... Breng me genade.
Breng me grace.
Als ik zwak ben, zal ik gezegend zijn.
Als ik verleid word, zal ik bekennen.
Jouw liefde is een offer, want ik ben het zwaard
Door jouw kleine dood zijn we allebei gered.
Breng me grace.
Breng me grace.
In het hart van mij, in elk deel van mij maak je een kunst van mij breng je me genade
Breng me grace.
In het hart van mij, in elk deel van mij maak je een kunst van mij