Big Country — All Go Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Go Together" van Big Country.
Songteksten
A skyhole here, the sun’s let in It melts the ice, it melts my skin
The oceans rise, the lands recede
Cities crumble, vermin feed
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go The chainsaw roars, the forests fall
The natives hide, the cattle call
The water boils with toxic waste
We catch the fish to get a taste
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go The atoms split to heat the town
And build a bomb to knock it down
Nothing is done For all of this
Till most to blame is most at risk
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go
A skyhole here, the sun’s let in It melts the ice, it melts my skin
The oceans rise, the lands recede
Cities crumble, vermin feed
We will all go together when we go, when we go (repeat to end)
We will all go together when we go
Songtekstvertaling
Een luchtgat hier, de zon laat het erin smelt het ijs, het smelt mijn huid
De oceanen stijgen, het land trekt zich terug
Steden verkruimelen, ongedierte voeden
We zullen allemaal samen gaan als we gaan, als we gaan (herhaal 2)
We zullen allemaal samen gaan als we gaan de kettingzaag brult, de bossen vallen
De inboorlingen verbergen zich, het vee roept
Het water kookt met giftig afval
We vangen de vis om een voorproefje te krijgen.
We zullen allemaal samen gaan als we gaan, als we gaan (herhaal 2)
We zullen allemaal samen gaan als we gaan de atomen splitsen om de stad te verwarmen
En bouw een bom om hem neer te halen.
Er wordt niets gedaan voor dit alles.
Tot de meeste schuld op het spel staat
We zullen allemaal samen gaan als we gaan, als we gaan (herhaal 2)
We gaan allemaal samen als we gaan.
Een luchtgat hier, de zon laat het erin smelt het ijs, het smelt mijn huid
De oceanen stijgen, het land trekt zich terug
Steden verkruimelen, ongedierte voeden
We zullen allemaal samen gaan als we gaan, als we gaan (herhaal tot einde)
We gaan allemaal samen als we gaan.