Big Circo — Las Quiero A Las Dos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Quiero A Las Dos" van Big Circo.
Songteksten
Me paso lo que nunca creia
No se donde ni como ni cuando
Dos mujeres estan bien metidas
Hasta el fondo de mi alma y de mi vida
Yo las quiero a las dos como a nadie
Y no se como voy a sacarlas
Pues no quiero perder a ninguna
Son tan buenas yo por ellas doy mi vida
Yo no debo jugar con su amor
No merecen llorar por mi error
Lo que siento es mas fuerte que yo
Ya no puedo vivir sin su amor
Es delito en las leyes de Dios
Y consiente lo voy aceptar
Que no puedo vivir sin las dos
Y al infierno yo voy a parar
Yo las quiero a las dos como a nadie
Y no se como voy a sacarlas
Pues no quiero perder a ninguna
Son tan buenas yo por ellas doy mi vida
Yo no debo jugar con su amor
No merecen llorar por mi error
Lo que siento es mas fuerte que yo
Ya no puedo vivir sin su amor
Es delito en las leyes de Dios
Y consiente lo voy aceptar
Que no puedo vivir sin las dos
Y al infierno yo voy a parar
Songtekstvertaling
Het gebeurde wat ik nooit had gedacht.
Ik weet niet waar, hoe of wanneer.
Twee vrouwen zijn er goed in.
Tot op de bodem van mijn ziel en mijn leven
Ik hou van jullie als niemand anders.
En ik weet niet hoe ik ze eruit krijg.
Ik wil er geen verliezen.
Ze zijn zo goed dat ik mijn leven voor ze geef.
Ik mag niet met je liefde spelen.
Ze verdienen het niet om mijn fout te huilen.
Wat ik voel is sterker dan ik.
Ik kan niet langer leven zonder jouw liefde.
Het is een misdaad in de wetten van God.
En ik accepteer het.
Dat ik niet kan leven zonder beide
En naar de hel Ik ga stoppen
Ik hou van jullie als niemand anders.
En ik weet niet hoe ik ze eruit krijg.
Ik wil er geen verliezen.
Ze zijn zo goed dat ik mijn leven voor ze geef.
Ik mag niet met je liefde spelen.
Ze verdienen het niet om mijn fout te huilen.
Wat ik voel is sterker dan ik.
Ik kan niet langer leven zonder jouw liefde.
Het is een misdaad in de wetten van God.
En ik accepteer het.
Dat ik niet kan leven zonder beide
En naar de hel Ik ga stoppen