Big Boy — El Viento Se Lo Llevo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Viento Se Lo Llevo" van Big Boy.
Songteksten
El Viento Se Lo Llevo
Rosas que crecen
Rosas que se marchitan
Amor que nace amor que muere
Esta es la ultima gota porque ya se seco mi corazon
Y lamento decite que:
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo (se lo llevo)
Nuestro amor ya llego hasta aqui (ahah ahah ahaah)
Nuestro amor el viento se lo llevo (se lo llevo)
Ya ho hay rastros en mi vida de ti (watch me go)
Hey!
Basta ya, ya no quiero saber mas de ti
De todas tus mentiras me aburri
I said: Basta ya, ya no quiero saber mas de ti
De todas tus mentiras me aburri
Como siempre y al principio todo es color de rosa momento agradables y caricias
hermosa
Palabras que conmueven y te enamoran ilusionas a siegas y te enamoras
No dejaba de pensar todo el tiempo que te amaba
Si hacias algo malo mi corazon te perdonaba
Te lo decia todo no te escondia nunca nada
Te fui honesto nunca te di la espalda
Tan gtrande hacia todo lo que hacias por mi
Me tratastes como un rey haciendome feliz
Pero comprendo que Roma no se hizo en un dia
Admito que en poco tiempo yo no te conocia
Pero la copa se lleno y se desbordo
Me ocultastes tu traicion y poco te importo
Ahora ya es tarde, yo pienso diferente
Ante la gente que se le asalta con su cara de inocemte
Pero dicen cria cuervos y te sacaran los ojos
Te demuestran amor y luego te dan de codos
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo
Nuestro amor ya llego hasta aqui (ohh yeess)
Nuestro amor el viento se lo llevo (ser lo llevo)
Ya no hay rastros en mi vida de ti
Ya no hay aquellos besos sinceros
Ya no hay un te amo o un te quiero
Ya no hay el interes que mostrabas
Ya ho hay en ti lo que a mi me gustaba
Hoy quieres aparentar ante todos qui tu fuistes la buena y yo fui el ogro
Desperdicie mucho tiempo de mi vida
Y ahora me llevareen mi alma esta herida
Que no sanara pero te arrepentiras
Esto que me has hecho algun dia te lo haran
Vas a saber lo que es sufrir de verdad
Lo que es odiar y llorar con ansiedad
Vete ya!
No quiero verte cerca de mi (no quiero 2x)
Vete ya. Mi vida ya cambio (ya cambio)
Llego el final, hasta aqui llegamos tu y yo
Vete ya te lo pido por favor…
Yo quiero saber que habia dentro de tu corazon
Quiero saber que pensabas cuando haciamos el amor
Quiero saber porque ante todo te gustaba fingir
Si apenas ni conmigo te gustaba salir
Te regalaba flores con mucha ternura
Y asi mismo las votabas directito a la basura
Trataba de comportarme como todo un caballero
Pero me haces sentir como todo un pordiocero
Son tantas las cosas, pero lo mas que me incomoda
Es que te quedastes con mis sueños de una boda
Pero gracias a dios que eso nunca paso
Ahora mi decision es la mejor
Seguire adelante con una nueva vida
Y de esta pesadilla buscare una salida
Como hombre aguantare con paciencia
Aunque a veces llore recordando tu presencia
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo
Nuestro amor ya llego hasta aqui
Nuestro amor el viento se lo llevo
Ya no hay rastros en mui vida de ti
Songtekstvertaling
De Wind Nam Hem Weg.
Bloeiende rozen
Verwelkende rozen
Liefde die geboren is liefde die sterft
Dit is de laatste druppel, want mijn hart is opgedroogd.
En het spijt me dat te moeten zeggen:
Koor
Onze liefde De wind nam het weg (neem het weg)
Onze liefde is al zover gekomen (ahah ahah ahaah)
Onze liefde De wind nam het weg (neem het weg)
Ya ho er zijn sporen in mijn leven van jou (zie me gaan)
Hey!
Hou op, Ik wil niets meer van je horen.
Van al je leugens raakte ik verveeld.
Ik zei: hou op, Ik wil niets meer van je horen.
Van al je leugens raakte ik verveeld.
Zoals altijd en in het begin Is alles roze aangenaam moment en streelt
prachtig
Woorden die bewegen en verliefd worden illusies maaien en verliefd worden
Ik bleef de hele tijd denken dat ik van je hield.
Als je iets verkeerd deed, vergaf mijn hart je.
Ik heb je alles verteld. Ik heb nooit iets voor je verborgen.
Ik was eerlijk tegen je. Ik heb je nooit de rug toegekeerd.
Zo geweldig voor alles wat je voor me deed.
Je behandelde me als een koning die me gelukkig maakte.
Maar ik begrijp dat Rome niet in één dag gemaakt is.
Ik geef toe dat ik je in korte tijd niet kende.
Maar de beker was gevuld en overstroomd.
Je verborg je verraad voor mij en je geeft weinig om me.
Nu het laat is, denk ik anders.
Voor mensen die worden aangevallen met hun onschuldige gezicht.
Maar ze zeggen dat ze kraaien fokt en dat ze je ogen eruit rukken.
Ze laten je liefde zien en dan geven ze je ellebogen
Koor
Onze liefde De wind nam hem weg
Onze liefde is al zover gekomen.)
Onze liefde De wind nam het weg)
Er is geen spoor meer van jou in mijn leven.
Er zijn geen oprechte kussen meer.
Er is geen liefde meer van jou of van jou
Je hebt geen interesse meer getoond.
Ya ho er is in je wat ik leuk vond
Vandaag wil je voor iedereen verschijnen wie je was de goede en ik was de ogre
Ik heb veel tijd van mijn leven verspild.
En nu zal ik mijn ziel wegnemen deze wond
Dat het niet zal genezen, maar je zult er spijt van krijgen.
Wat je me ooit hebt aangedaan, zullen ze jou ook aandoen.
Je weet hoe het is om echt te lijden.
Wat het is om angstig te haten en te huilen
Ga nu!
I don 't want to see you near me (I don' t want 2x)
Ga nu. Mijn leven is al veranderd (al veranderd)
Hier komt het einde, hier komen jij en ik
Ga nu weg.…
Ik wil weten wat er in je hart zat.
Ik wil weten wat je dacht toen we de liefde bedreven.
Ik wil weten waarom je eerst deed alsof.
Als je het niet leuk vond om met me uit te gaan
Ik gaf je bloemen met veel tederheid.
En dus heb je ze meteen naar de prullenbak gestuurd.
Ik probeerde me te gedragen als een heer.
Maar je laat me voelen als een totale zwerver
Er zijn zoveel dingen, maar wat me het meest dwarszit
Is dat je mijn dromen van een bruiloft hebt bewaard?
Maar gelukkig is dat nooit gebeurd.
Nu is mijn beslissing het beste
Ga verder met een nieuw leven.
En uit deze nachtmerrie zal ik een uitweg vinden
Als een man zal ik geduld hebben.
Maar soms huil ik om je aanwezigheid.
Koor
Onze liefde De wind nam hem weg
Onze liefde is zover gekomen.
Onze liefde De wind nam hem weg
Er is geen spoor meer van jou.