Big Boi — Get Rich To This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Rich To This" van Big Boi.
Songteksten
It’ll be all slipp-ery, slick wid it Automatically? I’m the shit wid it
I’m psyched out, Sic-Wid-It
like E-40 and The Click wid it He sucker MC better know about it I make your girlfriend hoe about it I make a muh’fucka know about it;
somebody better tell him
Cock it back, hit a lick wid it Keep it workin drop a brick wid it Off the block, serve a nig wid it Whip a brand new whip wid it Apartment flow, you ain’t know?
Look here lil girl it come equipped wid it She freaky deaky lick her lips wid it She thick thick wid it Jump, stump, twist wid it Make em make em make em scrap wid it Tear da club up, champagne campaign wid it Party people do your thang wid it I get to it y’all;
I get the funds then I split wid it A natural born money maker nitty-grit wid it Ha? I get rich y’all
Ha. boy I done bought D’s wid dis
Big bout-it Benz car keys wid dis
Condos in the Cancun summer breeze wid dis
And you know, doin good fo' sho'
I’m gettin rich too hollerin out Calhoun know
Nigga; nickeled and dimed and did dirt for dis
Do a show and sweat up my good shirt for dis
Snap back to toast I’ll haveta hurt for dis
So when I get me a lil' bit I’ma wear my shit
and if I lose it, I ain’t gon' cry about it I ain’t no dummy god damnit I ain’t about to die about it But fuck wid me though, I’ll let a few fly about it Don’t test me boy, because I about it!
So I’m the major money maker, motherfuck these niggaz
Keep yo' eyes on amounts, accounts and some bankers
Get high, get fly, til you get it, gettin by Don’t switch get krunk get drunk get rich
From the bottom to the top now it’s hot; keepin it heated
People about to see they chasin after cash in the ass
Suckers crash on the blast from the past
Goodie Mo.B. Backbone and OutKast, whatchu think this was, black?
Take your sorry ass watch me blow, turnin my lyrics in the flow
This is how it go, and it go, perfect picture paintin
Million dollar hold in the Cascade, in the shade
Well I’se gon' get paid to dis, and find a wife to dis
I’m bout to cut, like a knife to dis
and find dat, and find dat, top top, we get rich to dis, yeah!
The Goodie they call me, they wanted a player to bust to this
I’m takin this thang, slow slow motion just can’t rush with this
We all in the family, what have we, I think we done found a freak hoe
People all in my wallet hopin to frolic we gon' see hoe
just hold up; you know my pockets swoll up
I’ma let you suck my dick to meet your quota
and you’re fine, kinda shorter
But I made this money before you got a Toyota and Explorer
And when I’m off in the mall gettin fresh, I’m gon' ignore ya Look at the earrings, the gold chains, the diamonds around my neckpiece
The leather suede snake Elizabeth all up on my left B Hoe look at all these emeralds and these rubies and my gold teeth
Thinkin a nigga spiritual tryin to build but you don’t know me See there’s more than meets the ear so we can ball that’s if we chose to Move back I’m droppin the top and yes it’s mine and gul it’s new too
Sign yo' grill wid dis
Canary yellow bowlin ball silk drawers wid dis
Crushed velvet diamond cut, y’all get wreck wid dis
Tonight, Gipp get woozy
Might step outside and might catch me a floozie
Some loozy double-stitched hoochie
Y’all chase records while we chase coochie
The realest Down South hot two, in your face like kabuki
Get krunk, don’t be no lame brain top bankhead
Props, I’m prayin wid dis
Boys on the ave, flood shots to dis
Girls in the club flirt out to dis
State your name baby and get rich to dis
Chorus (to fade)
Songtekstvertaling
Het zal allemaal slipperig en glad zijn? Ik ben de shit wid it
Ik ben opgewonden, Sic-Wid-It
net als E-40 en de klik wid It He sucker MC kan het maar beter weten ik maak je vriendin hoe erover ik maak een muh ' Fucka Weet ervan;
iemand kan het hem beter vertellen.
Hou hem aan het werk gooi een baksteen in het blok, serveer een nig met een gloednieuwe zweep om het appartement te laten stromen, Weet je dat niet?
Kijk hier, lil girl, het is uitgerust met water en water ze likt haar lippen ze dikt dik wid it Jump, stump, twist wid it Make em make em scrap it trate da club up, champagnecampagne vid it Party people do your thang wid it I get to it y ' all;
Ik krijg het geld en dan deel ik het met een geboren geldmaker. Ik word rijk.
Ha. ik heb D ' s wid-dis gekocht.
Big bout-it Benz autosleutels wid dis
Flats in the Cancun summer breeze wid dis
En het gaat goed met haar.
Ik word rijk.
Nikker, nickeled en dimed en deed Vuil voor dis
Doe een show en zweet mijn goede shirt uit voor dis.
Terug naar de toast. Ik zal je pijn doen voor dis.
Dus als ik een klein beetje krijg, draag ik mijn spullen.
en als ik het verlies, ga ik er niet om huilen Ik ben geen domme god verdomme ik ben niet van plan om te sterven over het maar fuck wid me hoewel, ik laat een paar vliegen over het niet testen me jongen, want ik over het!
Dus ik ben de grote geldmaker, de klootzak van deze niggaz
Hou je ogen op bedragen, rekeningen en wat bankiers.
High worden, vliegen, tot je het hebt, voorbijkomen, niet wisselen, krunk dronken worden, rijk worden
Van de bodem naar de top nu is het heet; houd het verwarmd
Mensen die op het punt staan te zien dat ze op zoek zijn naar geld in hun kont.
Sukkels storten neer op de explosie uit het verleden.
Goodie Mo.B. Backbone en OutKast, wat denk je dat dit was, black?
Neem je zielige Kont kijk hoe Ik blaas, draai mijn teksten in de stroom
Dit is hoe het gaat, en het gaat, perfect picture paintin
Een miljoen dollar in de Cascade, in de schaduw
Ik word betaald om een vrouw te vinden die ...
Ik sta op het punt te snijden, als een mes om te snijden.
en vind dat, en vind dat, top top, we worden rijk om te dis, Ja!
De Goodie die ze me noemen, ze wilden dat een speler dit zou doen.
Ik neem dit ding, slow motion ik kan me niet haasten met dit
We zijn allemaal in de familie, wat hebben we, Ik denk dat we een freak hebben gevonden
Mensen in m' n portemonnee springen om te stoeien we gaan naar hoe
wacht even, je weet dat mijn zakken opzwellen.
Ik laat je mijn lul zuigen om je quota te halen.
en je bent in orde, een beetje korter
Maar ik verdiende dit geld voordat je een Toyota en Explorer kreeg.
En als ik in het winkelcentrum vers word, negeer ik je Kijk naar de Oorbellen, de gouden kettingen, de diamanten rond mijn nekstukje
De leren suède slang Elizabeth helemaal op mijn linker B Hoe kijk naar al deze smaragden en deze robijnen en mijn gouden tanden
Ik denk dat een neger spiritueel probeert te bouwen maar je kent me niet Ik zie dat er meer is dan het oor zodat we kunnen ballen dat is als we ervoor kiezen om terug te gaan Ik laat de top vallen en ja het is van mij en gul het is ook nieuw
Sign yo ' grill wid dis
Lassen van zijde voor konariegeel
Verpletterde fluwelen diamantsnee, jullie krijgen een wrak
Vanavond wordt Gipp duizelig.
Misschien ga ik naar buiten en vang ik een slet.
Een of andere dubbel gestikte hoochie.
Jullie achtervolgen platen terwijl wij achter coochie aanzitten.
De meest echte in het zuiden, hot two, in je gezicht als kabuki
Haal krunk, wees geen domme idioot top bankhead
Rekwisieten, ik bid
Jongens op de ave, flood shots to dis
Meisjes in de club flirten om te flirten.
Noem je naam baby en word rijk om te dis
Refrein (to fade)