Big Bill Broonzy — My Mellow Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mellow Man" van Big Bill Broonzy.

Songteksten

Hmm, oh my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
He don’t stand on no corner, he don’t rob or steal
Comes home to me each day and gets his meals
Cryin', «Ho, oh», my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
He ain’t no organ grinder, he’s just nice and sweet
I love that man from his head down to his feet
Cryin' «Ho, Oh» my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can
My man is so mellow, they call him spongy boy
That ain’t his name, his name is plain Lee Roy
Cryin', «Ho, oh» my mellow man
Can’t nobody thrill me like my mellow man can

Songtekstvertaling

Hmm, Oh My mellow man
Kan niemand me zo opwinden als mijn zachte man
Hij staat niet op een hoek, hij berooft of steelt niet.
Komt elke dag bij me thuis en krijgt zijn maaltijden
Cryin', "Ho, oh", my mellow man
Kan niemand me zo opwinden als mijn zachte man
Hij is geen orgeldraaier, hij is gewoon aardig en lief.
Ik hou van die man van zijn hoofd tot zijn voeten.
Cryin '"Ho, Oh" my mellow man
Kan niemand me zo opwinden als mijn zachte man
Mijn man is zo mellow, ze noemen hem sponzige jongen.
Zo heet hij niet, hij heet gewoon Lee Roy.
Cryin', "Ho, oh" my mellow man
Kan niemand me zo opwinden als mijn zachte man