Big Bill Broonzy — Keep Your Hands off Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Hands off Her" van Big Bill Broonzy.
Songteksten
I’ve got a gal here in this town
Don’t want nobody to bother but me
I’ve got a gal here in this town
Don’t want nobody to bother but me
'Cause she’s strickly, tailor made
Boy, she ain’t no hand me down
Catch you messin' with her, boy
I’ll sho' shoot ya down
Now, keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
You know she don’t belong to you
Oh, keep yo' hands off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Told ya don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
She got some little bitty hands
An them great big legs
She sho' look good
'Cause everybody says it But keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Told you last night
You know she don’t belong to you
Oh, keep yo' hands off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hand off her
Now, don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
She got some real dark eyes
An that real curly hair
Big Bill, is gonna follow
That woman everywhere
Keep yo' hands off her
Told ya, don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Told you last night
You know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Now you can look her up An' you can look her down
She got a heaven, boy
Ain’t never been found
But keep your hands off her
Don’t ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
You know she don’t belong to you
Oh, keep your hands off her
Don’t ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Keep yo' hands off her
Told ya dare to touch her
Know she don’t belong to you
Oh, watch her, boy
Right as she pass by Because the day I’ll catch you wit' her
Boy, that’s the day you gon' die
Keep yo' hands off her
Told ya dare to touch her
You know she don’t belong to you
Know she don’t belong to you
Songtekstvertaling
Ik heb een meisje hier in deze stad.
Ik wil niet dat iemand me lastigvalt, behalve ik.
Ik heb een meisje hier in deze stad.
Ik wil niet dat iemand me lastigvalt, behalve ik.
Want ze is strikt, op maat gemaakt
Jongen, ze is geen 'hand me down'
Ik betrap je met haar, jongen.
Ik zal je neerschieten.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Je weet dat ze niet van jou is.
Je weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Durf haar niet aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Ze heeft kleine handjes.
Een van die grote grote benen
Ze ziet er goed uit.
Want iedereen zegt het, maar blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Je weet dat ze niet van jou is.
Ik zei het je gisteravond.
Je weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Ze heeft donkere ogen.
Een echt krullend haar.
Big Bill, gaat volgen.
Die vrouw overal
Blijf van haar af.
Ik zei het toch, waag het niet haar aan te raken.
Je weet dat ze niet van jou is.
Ik zei het je gisteravond.
Je weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Nu kun je haar opzoeken en naar beneden kijken.
Ze heeft een hemel, jongen.
Nooit gevonden
Maar blijf met je handen van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Je weet dat ze niet van jou is.
Je weet dat ze niet van jou is.
Blijf met je handen van haar af.
Waag het niet haar aan te raken.
Weet dat ze niet van jou is.
Blijf van haar af.
Ik zei dat je haar moest aanraken.
Weet dat ze niet van jou is.
Oh, let op haar, jongen
Op het moment dat ze langskomt, want de dag dat ik je betrap met haar
Boy, that 's the day you gon' die
Blijf van haar af.
Ik zei dat je haar moest aanraken.
Je weet dat ze niet van jou is.
Weet dat ze niet van jou is.