Big Bill Broonzy — Crawdad Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crawdad Song" van Big Bill Broonzy.
Songteksten
You get a line and I’ll get a pole
Now honey
You get a line and I’ll get a pole
Babe
You get a line and I’ll get a pole
We’ll go down to the crawdad hole
Honey, baby, mine
Yonder come a man with a sack on his back
Now honey
Yonder come a man with a sack on his back
Oh babe
Yonder come a man with a sack on his back
He’s got him all the crawdads he can pack
Honey, baby, mine
Man fell down and he broke that sack
Honey
Man fell down and he broke that sack
Oh babe
Man fell down and he broke that sack
You’d better see them crawdads goin' back
Honey, baby, mine
What you gonna do when the pond goes dry
Now honey
What you gonna do when the pond goes dry
Oh babe
What you gonna do when the pond goes dry
I’m gonna stand on the bank
And watch the crawdads die
Honey, baby, mine
Sat on the pond 'til my feet got cold
Now honey
Sat on the pond 'til my feet got cold
Babe
Sat on the pond 'til my feet got cold
I was lookin' right down that crawdad’s hole
Honey, baby, mine
Songtekstvertaling
Jij krijgt een lijn en ik een paal.
Nu, schat.
Jij krijgt een lijn en ik een paal.
Babe
Jij krijgt een lijn en ik een paal.
We gaan naar het kropgat.
Schat, schatje, van mij
Daar komt een man met een zak op zijn rug
Nu, schat.
Daar komt een man met een zak op zijn rug
Oh schat
Daar komt een man met een zak op zijn rug
Hij heeft alle kruipers die hij kan pakken.
Schat, schatje, van mij
De Man viel en brak die zak.
Honing
De Man viel en brak die zak.
Oh schat
De Man viel en brak die zak.
Je kunt ze maar beter terug zien gaan.
Schat, schatje, van mij
Wat ga je doen als de vijver droog is?
Nu, schat.
Wat ga je doen als de vijver droog is?
Oh schat
Wat ga je doen als de vijver droog is?
Ik ga op de bank staan.
En de crawdads zien sterven.
Schat, schatje, van mij
Ik zat op de vijver tot m 'n voeten koud werden.
Nu, schat.
Ik zat op de vijver tot m 'n voeten koud werden.
Babe
Ik zat op de vijver tot m 'n voeten koud werden.
Ik keek recht door het gat van die crawdad.
Schat, schatje, van mij