Big Bang — Dirty Cash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Cash" van Big Bang.
Songteksten
Noonddeumyeon mwoga don dwelkka meori ddo goolliji
Dirtdy Cash e baeboreun ni jumeoni
Jebal jom jakjakhae dok kateun dirty money
Bumo hyeongjewa chingumajeodo beoringeoni
Hakkyo-eseon hayan maeumdaeshin hayan bongtudeuli sarangigo
(Dok kateun dirty money)
Sagwa hana eobtneun sagwa sangja soken
Biyeolhan jadeulee yokshimi gadeukhae
Eobseulmyeon eobtneun daero haengbokhage salja michin sorilkka?
Nae kkumeul makneun dirty cash
Haengbokee gijunmajeo doni dweneun sesang nae kkumeun eolma
(Dok kateun dirty money)
Doshime kkallin bada soken gogin eobtgo
Neomchineun soribada soken yangshim eobso
Hantangjo-eewa geojeomeokneun geoshi manyeonhan
Ee sahwaga gwayeon nae naraga matna
Yebbeun gyobokeul gabange neohgo bamgeoriro chaja hemaenen don
(Dok kateun dirty money)
Bumo jesasang ape ssaumpanine
Bumohyangjeboda doni deo joongyohae
Modudeul yeyeye dodaeche ige mwoni
(Dok kateun sesangeseo kkae-eona eoseo)
Modudeul yeyeye dokkateun dirty money
(Ni kkumeul irwo let’s go)
Don nohgo don makko meori sseuda yokmeokgo
Deoreo-oon don ddaemoone ee saheega sseokgo
Eoreun a-ee hal geot eobshi da kkumeul palgo
Ee sesangeun dwaejideulee bomoolchanggo
Neo-ee kkumi ireohge byeonhal soo isseo?
Baekwon hana-e gibbeohadeon nan eodi isseo?
Doni nareul bakkwo neowa ooril bakkwo?
Michin sesang! Neomuna babbeo
Dirty (dirty) Say money (money)
No i don’t want you’re dirty cash
Isseodo bulhaenghae boineun neowan dalla isseumyeon mwol hae
No i don’t need you’re dirty cash
Pyeongsaengeul donee noyecheoreom sarabwaya ilheungeon neonde
Songtekstvertaling
Noonddeumyeon mwoga don dwelkka meori which goolliji
Dirtdy Cash e baeboreun us jumeoni
Jebal jom jakjakhae dok kateun zwart geld
Bumo hyeongjewa chingumajeodo beoringeoni
Hakkyo-eseon hayan maeumdaeshin hayan bongtudeuli sarangigo
(Dok kateun zwart geld)
Sagwa hana eobtneun sagwa sangja soken
Biyeolhan jadeulee yokshimi gadeukhae
Eobseulmyeon eobtneun daero haengbokhage salja michin sorilkka?
Nae kkumeul makneun zwart geld
Haengbokee gijunmajeo doni dweneun sesang nae kkumeun eolma
(Dok kateun zwart geld)
Doshime kkallin bada soken cooking eobtgo
Neomchineun soribada soken yangshim eobso
Hantangjo-eewa geojeomeokneun geoshi manyeonhan
Eg sahwaga gwayeon nae naraga matna
Yebeun gyobokeul gabange neohgo bamgeoriro chaja hemaenen wave
(Dok kateun zwart geld)
Bumo jesasang ape ssaumpanine
Bumohyangjeboda doni video joongyohae
Modudeul yeyeye dodaeche ige mwoni
(Dok kateun sesangeseo kkae-eona eoseo)
Modudeul yeyeye dokkateun dirty money
(Wij kkumeul irwo laten we gaan)
Don nohgo don makko meori sseuda yokmeokgo
Deoreo-oon don ddaemoon eg saheega sseokgo
Eoreun en-eg hal geot eobshi good kkumeul palgo
Eg sesangeun dwaejideulee bomoolchanggo
Neo-ee kkumi ireohge byeonhal soo isseo?
Baekwon hana-e gibbeohadeon nan eodi isseo?
Doni nareul bakkwo neowa ooril bakkwo?
Michin sesang! Neomuna babbeo
Zeg maar geld.)
Nee, Ik wil niet dat je corrupt bent.
Isseodo bulhaenghae boineun neowan dalla isseumyeon mwol hae
Nee, Ik heb je niet nodig.
Pyeongsaengeul donee noyecheoreom sarabwaya ilheungeon neonde