Big Bad Voodoo Daddy — How Big Can You Get? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Big Can You Get?" van Big Bad Voodoo Daddy.
Songteksten
How big can you get,
can you get,
can you get.
How big can you get,
aren’t you big enough yet?
So why are you stretchin up taller than tall
for the bigger you get, the harder you fall
oooh
how rich can you get,
can you get
can you get
you’re gonna regret,
yes, the richer you get
remember the more that you’re achin to make
it’s the dough you forget
the government takes
It’s true, it’s true oh what are you to do you multiply
but you can’t take it with you when you die
How big can you get
can you get
can you get
The bigger you get, ooh, the more you upset
the more you upset
makes the more that you fret
how big can you get
how big can you get
(Spoken)
Say jack you can never wear more than one suit at a time,
An' wearin' one pair of shoes, that aint no crime,
Who d’ya wanna be bub?
Gugenheim?
A hotdog only costs that cada dime
If you’d rather be a Duke or Grand Marquis
well you see the latest movies the same as he they all listen to the radio an' all for free
I’m askin you, Bub
How big can you be?
How big can you get,
can you get,
can you get.
How big can you get,
aren’t you big enough yet?
So why are you stretchin up taller than tall
for the bigger you get, the harder you fall
oooh
how rich can you get,
can you get
can you get
you’re gonna regret,
yes, the richer you get
remember the more that you’re achin to make
it’s the dough you forget
the government takes
It’s true, it’s true oh what are you to do you multiply
but you can’t take it with you when you die
How big can you get
can you get
can you get
The bigger you get, ooh, the more you upset
the more you upset
makes the more that you fret
how big can you get
how big can you get
Songtekstvertaling
Hoe groot kun je worden?,
kan je ... ,
kun je gaan?
Hoe groot kun je worden?,
ben je nog niet groot genoeg?
Waarom ben je dan groter dan groot?
hoe groter je wordt, hoe harder je valt.
oooh
hoe rijk kun je worden,
kan je ...
kan je ...
daar krijg je spijt van.,
ja, hoe rijker je wordt
denk eraan hoe meer je pijn doet om te maken.
het is het geld dat je vergeet.
de regering neemt
Het is waar, het is waar oh wat moet je doen je vermenigvuldigt
maar je kunt het niet meenemen als je sterft.
Hoe groot kun je worden?
kan je ...
kan je ...
Hoe groter je wordt, hoe meer je van streek raakt.
hoe meer je van streek bent
hoe meer je je zorgen maakt
hoe groot kun je worden?
hoe groot kun je worden?
(Gesproken)
Zeg jack dat je nooit meer dan één pak tegelijk kunt dragen.,
Een paar schoenen dragen, dat is geen misdaad.,
Wie wil er nou bub zijn?
Gugenheim?
Een hotdog kost alleen dat cada dime
Als je liever Hertog of Grootmarquis bent.
je ziet de laatste films hetzelfde als hij ze luisteren allemaal naar de radio en alles gratis
Ik vraag het je, Bub.
Hoe groot kun je zijn?
Hoe groot kun je worden?,
kan je ... ,
kun je gaan?
Hoe groot kun je worden?,
ben je nog niet groot genoeg?
Waarom ben je dan groter dan groot?
hoe groter je wordt, hoe harder je valt.
oooh
hoe rijk kun je worden,
kan je ...
kan je ...
daar krijg je spijt van.,
ja, hoe rijker je wordt
denk eraan hoe meer je pijn doet om te maken.
het is het geld dat je vergeet.
de regering neemt
Het is waar, het is waar oh wat moet je doen je vermenigvuldigt
maar je kunt het niet meenemen als je sterft.
Hoe groot kun je worden?
kan je ...
kan je ...
Hoe groter je wordt, hoe meer je van streek raakt.
hoe meer je van streek bent
hoe meer je je zorgen maakt
hoe groot kun je worden?
hoe groot kun je worden?