Big B — White Trash Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Trash Life" van Big B.

Songteksten

I ain’t got much, but that’s the way it goes
I’m a failure, yeah maybe so I just live my life that you called a trend
But I’mma stay this way to the very end
White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be It’s the white trasher, house party crasher,
Y’all don’t wanna mess with me
I’m pulling up to the party on a grey ten speed
Saying «What up dog, it’s Big B!»
I’m not braggin', Dickie Saggin'
Someone’s on the wall, that’s what Im taggin'
Cadillac pimpin', PBR sippin'
You wanna step to this kid, you must be trippin'
And I ain’t gonna stop 'til I reach the top
I ain’t got much, but that’s the way it goes
I’m a failure, yeah maybe so I just live my life that you called a trend
But I’mma stay this way to the very end
White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be Barbequing in the front yard, cars in the back
Neighbors upstairs saying I don’t know how to act
We’re hot rod rollin', big can holin'
Wish I had a chain but homie I ain’t golden
Loud mouth speakin', whiskey drinkin'
Catch me late night on the streets just creepin'
First name basis at the county jail
You know it’s messed up when your friends and family dont answer the phone to bring you bail
I ain’t got much, but that’s the way it goes
I’m a failure, yeah maybe so I just live my life that you called a trend
But I’mma stay this way to the very end
White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be I ain’t got much, but that’s the way it goes
I’m a failure, yeah maybe so I just live my life that you called a trend
But I’mma stay this way to the very end
White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be Yeah, tattooed from head to toe
Getting dirty looks wherever I go Harley ridin', never law abidin'
Kid you stepping up, I guarantee we fightin'!
I’ve never been the type to be like them
I’ve never been the type to wanna fit in I love punk rock and hip hop, lowrider chop top
Pretty girls in tank tops
I like big trucks and choppers, lead sleds and boppers
Pin up girls in red lipstick and Guarders
Thats what I like!
I ain’t got much, but that’s the way it goes
I’m a failure, yeah maybe so I just live my life that you called a trend
But I’mma stay this way to the very end
White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be White trash, that’d be the life for me White trash, that’s all I’ll ever be

Songtekstvertaling

Ik heb niet veel, maar zo gaat het.
Ik ben een mislukkeling, ja misschien dus ik leef gewoon mijn leven dat jij een trend noemde
Maar ik blijf zo tot het einde.
Blank uitschot, dat zou het leven zijn voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn Blank uitschot, dat zou het leven zijn voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn het is de witte uitschot, huis party crasher,
Jullie willen niet met me sollen.
Ik ga naar het feest met een grijze tien snelheid.
"Hoe gaat het, hond, het is Big B!»
Ik schep niet op, Dickie Saggin'
Er hangt iemand aan de muur.
Cadillac pimpin', PBR sippin'
Als je dit kind wilt versieren, moet je wel gek zijn.
En ik ga niet stoppen tot ik boven ben.
Ik heb niet veel, maar zo gaat het.
Ik ben een mislukkeling, ja misschien dus ik leef gewoon mijn leven dat jij een trend noemde
Maar ik blijf zo tot het einde.
Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal barbecueën in de voortuin, auto ' s achterin
De buren boven zeggen dat ik niet weet hoe ik me moet gedragen.
We zijn hot rod rollin', big can holin'
Ik wou dat ik een ketting had maar homie ik ben niet Goud
Luid praten, whisky drinken.
Betrap me laat op straat, sluipend.
Voornaam basis in de gevangenis
Je weet dat het klote is als je vrienden en familie de telefoon niet opnemen om je borg te betalen.
Ik heb niet veel, maar zo gaat het.
Ik ben een mislukkeling, ja misschien dus ik leef gewoon mijn leven dat jij een trend noemde
Maar ik blijf zo tot het einde.
Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn Ik heb niet veel, maar zo gaat het
Ik ben een mislukkeling, ja misschien dus ik leef gewoon mijn leven dat jij een trend noemde
Maar ik blijf zo tot het einde.
Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn ja, getatoeëerd van top tot teen
Vieze blikken waar ik ook heenga Harley riddin', nooit law abidin'
Ik garandeer je dat we vechten.
Ik ben nooit het type geweest om zoals zij te zijn.
Ik ben nooit het type geweest dat erbij wilde horen Ik hou van punk rock en hip hop, lowrider chop top
Mooie meisjes in tank topjes
Ik hou van grote vrachtwagens en helikopters, loden sleden en boppers
Meisjes vastpinnen in rode lippenstift en bewakers
Daar hou ik van.
Ik heb niet veel, maar zo gaat het.
Ik ben een mislukkeling, ja misschien dus ik leef gewoon mijn leven dat jij een trend noemde
Maar ik blijf zo tot het einde.
Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn Blank uitschot, dat is het leven voor mij Blank uitschot, dat is alles wat ik ooit zal zijn