Biffy Clyro — There's No Such Thing As A Jaggy Snake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Such Thing As A Jaggy Snake" van Biffy Clyro.
Songteksten
Look up!
C-c-c-c-c-captain christ says!
You think too much about the wrong things.
You sing about the wrong things.
Take extra special care!
Simply put you’re a fuck up.
C-c-c-c-c-captain christ says!
You think too much about the wrong things.
You sing about the wrong things.
Take extra special care.
Take extra special…
Take extra special…
Take on the world, at their own game.
You might succeed, and win again.
Ribs break. Souls stay bare.
Your' forked stare cuts through.
You twist, you turn
Wrapping around me, wrapping around me.
Now, so tight, squeezing the life from me.
You’re facing a pointless task.
But it’s the same thing, and it’s the same thing.
And I will face the task…
Songtekstvertaling
Kijk omhoog!
Kapitein Christus zegt!
Je denkt te veel aan de verkeerde dingen.
Je zingt over de verkeerde dingen.
Wees extra voorzichtig!
Gewoon zeggen dat je een mislukkeling bent.
Kapitein Christus zegt!
Je denkt te veel aan de verkeerde dingen.
Je zingt over de verkeerde dingen.
Wees extra voorzichtig.
Neem extra speciale…
Neem extra speciale…
Neem het op tegen de wereld, op hun eigen spel.
Je zou kunnen slagen, en opnieuw winnen.
Ribben breken. Zielen blijven kaal.
Je gevorkte blik snijdt door.
Je draait, je draait
Om me heen wikkelen, om me heen wikkelen.
Nu, zo strak, knijpen het leven van mij.
Je staat voor een zinloze taak.
Maar het is hetzelfde, en het is hetzelfde.
En Ik zal de taak onder ogen zien…