Biffy Clyro — Shock Shock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shock Shock" van Biffy Clyro.
Songteksten
Well you scratch and your scratch 'til you face comes away
Replaced by a hole a vortex just waiting to play
I commend your violence
Well I enter a cave with my wrists sticking out
The soles of my feet worn down to a dusty mess
I’ll stay numb to these accidents
Well you talk and you talk like you’re trying to shock me I don’t even know what the fuck we’re still arguing about
Maintain my silence
You’re a shame to your dad 'cause you’re killing his days
Irresponsible life you’ve only yourself to blame
Maintain your friendliness
Well you talk and you talk like you’re trying to shock me I don’t even know what the fuck we’re still arguing about
Maintain my silence
You’re wondering why you’re exhausted, exhausted from
Using these lies
I’m sure you’ll regress again
Maintain your silence
I’ve been Crippled by shock, shocked again
I’ll continue to douse your violence
With kisses of hate and silence
I’ve been crippled by shock
Songtekstvertaling
Je krabt en krabt tot je gezicht weg is.
Vervangen door een gat een vortex gewoon wachten om te spelen
Ik Prijs uw geweld.
Ik ga een grot binnen met M ' n polsen er uit.
De zolen van mijn voeten Versleten tot een stoffige puinhoop
Ik zal gevoelloos blijven voor deze ongelukken.
Je praat en je praat alsof je me probeert te shockeren. ik weet niet eens waar we het nog steeds over hebben.
Handhaaf mijn stilte.
Je bent een schande voor je vader want je doodt zijn dagen
Onverantwoordelijk leven.
Houd je vriendelijkheid in stand.
Je praat en je praat alsof je me probeert te shockeren. ik weet niet eens waar we het nog steeds over hebben.
Handhaaf mijn stilte.
Je vraagt je af waarom je uitgeput bent, uitgeput van
Deze leugens gebruiken
Ik weet zeker dat je weer achteruit gaat.
Hou je mond.
Ik ben verlamd door shock, weer geschokt.
Ik zal je geweld blijven gebruiken.
Met kussen van haat en stilte
Ik ben verlamd door shock.