Biffy Clyro — People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People" van Biffy Clyro.
Songteksten
I didn’t mean to hurt you
I didn’t mean to make you cry
But after all we’ve been through
I didn’t think that we’d survive
Why do we plead and protest?
Why? It’s beyond our purpose
Light illuminates darkness
All of our sadness provides us a home
I said I’m gonna make you, completely reshape you
Make you my own
I didn’t mean to curse you
Or make you sacrifice
Your patience, it’s a virtue
But time, it is my vice
Why do we plead and protest?
Why? It’s beyond our purpose
Light illuminates darkness
All of our sadness provides us a home
I said I’m gonna make you, completely reshape you
Make you my own
Home is a place I don’t belong
Cause I’m a man that you should never love
And my words are like a bomb
I have the cruelest mouth
I have the cruelest mouth
I have the cruelest mouth
I have the cruelest mouth
And a sick little tongue
Songtekstvertaling
Ik wilde je geen pijn doen.
Ik wilde je niet laten huilen.
Maar na alles wat we hebben meegemaakt
Ik dacht niet dat we het zouden overleven.
Waarom pleiten we en protesteren we?
Waarom? Het gaat ons doel te boven.
Licht verlicht de duisternis.
Al ons verdriet geeft ons een thuis.
Ik zei dat ik je compleet anders ga maken.
Maak je mijn eigen
Ik wilde je niet vervloeken.
Of jou laten offeren
Je geduld, het is een deugd.
Maar tijd is mijn ondeugd.
Waarom pleiten we en protesteren we?
Waarom? Het gaat ons doel te boven.
Licht verlicht de duisternis.
Al ons verdriet geeft ons een thuis.
Ik zei dat ik je compleet anders ga maken.
Maak je mijn eigen
Thuis is een plek waar ik niet thuishoor.
Want ik ben een man waar je nooit van zou moeten houden
En mijn woorden zijn als een bom
Ik heb de wreedste mond.
Ik heb de wreedste mond.
Ik heb de wreedste mond.
Ik heb de wreedste mond.
En een zieke kleine tong.