Biffy Clyro — Creative Burns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creative Burns" van Biffy Clyro.

Songteksten

She ain’t a girl
She ain’t a girl
She’s just a fucking disco
Give it a whirl
Give it a whirl
This is all that I wish for
Greed is for fun
Greed is for fun
Greed’s just a sin in case you missed it
Goddamn you all, you bastard sons
Forgiveness is gone, you’re hanging on
Creative burns
Creative burns
Creative burns in a dick show
Cultural sons
Cultural sons
Cultural sons of Scotland
Spread by a whirl
Spread by a whirl
Spread by a whirlygig so
Goddamn you all, you bastard sons
Forgiveness is gone, you’re hanging on
Cradled that heart, my sister’s son
Forgive me father, I have sinned
Forgive me father cause
I’ve carried all these sins
Up hills and down in holes
It’s where I’ve always been
Business is done
Our business is done
They ask, so I made them burn
But I saw the sun
Forgive me father cause
I’ve carried all these sins
Up hills and down in holes
It’s where I’ve always been
Business is done
Our business is done
They ask, so I made them burn
But I saw the sun

Songtekstvertaling

Ze is geen meisje.
Ze is geen meisje.
Ze is gewoon een disco.
Probeer het eens.
Probeer het eens.
Dit is alles wat ik wens
Hebzucht is voor de lol.
Hebzucht is voor de lol.
Hebzucht is een zonde voor het geval je het mist.
Godverdomme, klootzakken.
Vergeving is weg, je houdt je vast.
Creatieve brandwonden
Creatieve brandwonden
Creative burns in a dick show
Culturele zonen
Culturele zonen
Culturele zonen van Schotland
Verspreid door een wervelwind
Verspreid door een wervelwind
Verspreid door een wervelwind.
Godverdomme, klootzakken.
Vergeving is weg, je houdt je vast.
Wiegde dat hart, de zoon van mijn zus
Vergeef me vader, Ik heb gezondigd.
Vergeef me vader cause.
Ik heb al deze zonden gedragen.
Heuvels op en neer in gaten
Daar ben ik altijd geweest.
Zaken zijn gedaan.
Onze zaken zijn gedaan.
Ze vragen het, dus liet ik ze branden.
Maar ik zag de zon
Vergeef me vader cause.
Ik heb al deze zonden gedragen.
Heuvels op en neer in gaten
Daar ben ik altijd geweest.
Zaken zijn gedaan.
Onze zaken zijn gedaan.
Ze vragen het, dus liet ik ze branden.
Maar ik zag de zon