Bif Naked — You'll Never Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'll Never Know" van Bif Naked.

Songteksten

Swallow your pride and just let me in
I don’t wanna hurt you
you know I’m your friend
If this is the outcome of all we’ve been through
It seems like a waste, I can’t take all this waiting for you
I won’t wait, I can’t wait here anymore
So hard it hurts
But I’ll never learn
And you’ll never know how much it burns
Won’t take it back, I meant every word
But you only hear what you wanna hear
You never believe me cos I’m always wrong
You say that you’re leaving, the fire is gone
If I am the monster and this is our song
Sing with me lover and tell me that you’re never wrong
I won’t wait, I cant wait here anymore
So hard it hurts
But I’ll never learn
And you’ll never know how much it burns
Won’t take it back, I meant every word
But you only hear what you wanna hear
(I'll never learn)
What you wanna hear
(I'll never learn)
I won’t wait, I can’t wait here anymore
So hard it hurts
But I’ll never learn
And you’ll never know how much it burns
Won’t take it back, I meant every word
But you only hear what you wanna hear
Swallow your pride and just let me in
I don’t wanna hurt you
You know i’m your friend
If this is the outcome of all we’ve been through
It seems like a waste, I can’t take all this waiting for you

Songtekstvertaling

Slik je trots in en laat me binnen.
Ik wil je geen pijn doen.
je weet dat ik je vriend Ben.
Als dit het resultaat is van alles wat we hebben meegemaakt
Het lijkt een verspilling, ik kan dit niet allemaal aan om op je te wachten.
Ik zal niet wachten, Ik kan hier niet meer wachten.
Zo hard dat het pijn doet.
Maar Ik zal het nooit leren.
En je zult nooit weten hoeveel het brandt.
Ik neem het niet terug, ik meende elk woord.
Maar je hoort alleen wat je wilt horen.
Je gelooft me nooit, want Ik heb het altijd mis.
Je zegt dat je weggaat, het vuur is weg.
Als ik het monster Ben en dit is ons lied
Zing met me liefje en zeg me dat je het nooit mis hebt.
Ik zal niet wachten, Ik kan hier niet meer wachten.
Zo hard dat het pijn doet.
Maar Ik zal het nooit leren.
En je zult nooit weten hoeveel het brandt.
Ik neem het niet terug, ik meende elk woord.
Maar je hoort alleen wat je wilt horen.
(Ik zal het nooit leren)
Wat wil je horen?
(Ik zal het nooit leren)
Ik zal niet wachten, Ik kan hier niet meer wachten.
Zo hard dat het pijn doet.
Maar Ik zal het nooit leren.
En je zult nooit weten hoeveel het brandt.
Ik neem het niet terug, ik meende elk woord.
Maar je hoort alleen wat je wilt horen.
Slik je trots in en laat me binnen.
Ik wil je geen pijn doen.
Je weet dat ik je vriend Ben.
Als dit het resultaat is van alles wat we hebben meegemaakt
Het lijkt een verspilling, ik kan dit niet allemaal aan om op je te wachten.