Bif Naked — Any Day Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Day Now" van Bif Naked.
Songteksten
anyday, now… it’s gonna start — my real life.
and anyday, now: everything is gonna be all right…
anyday, now: life’s gonna get real good.
and somehow: life’ll be like i sed it would
anyday, now — mark my word!
anyday, now — i will be heard!
anyday, now — my ship will finally come in…
anyday, now: i’m gonna jump right in.
and anyday, now: my destiny will begin.
and until then i’ll just be here
wasting my time…
but, don’t you worry,
i’ll be just fine:
anyday, now — mark my word!
anyday, now — i will be heard!
anyday, now — my ship will
finally come in…
Songtekstvertaling
elke dag, nu ... gaat het beginnen — mijn echte leven.
alles komt goed.…
het leven wordt echt goed.
en op de een of andere manier zal het leven zijn zoals ik het zou doen.
elke dag, nu — let op mijn woord!
elk moment, nu — Ik zal gehoord worden!
mijn schip komt eindelijk binnen — …
ik spring er meteen in.
en elke dag, nu, zal mijn lot beginnen.
en tot die tijd ben ik gewoon hier.
mijn tijd verspillen.…
maar maak je geen zorgen.,
ik red me wel.:
elke dag, nu — let op mijn woord!
elk moment, nu — Ik zal gehoord worden!
elk moment, nu-mijn schip zal
eindelijk binnen.…