Biermösl Blosn — Das Europafest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Europafest" van Biermösl Blosn.

Songteksten

Heit gibts in Hausen ein Programm, wia ma’s alle zehn Jahr oamoi habn
As ganze Dorf spuit heit verruckt, de Bloskapoin is scho ausgruckt
D’Franzosn von da Partnergmoa san gestern ogruckt aus «Les Bois»
Nach am Fuaßboispui gegn unsre Gäst, do gibts im Bierzoit ein Europafest!
Aufn Gottesdienst am Sportplatz drauß, tauschn d' Burgamoasta d' Wimpeln aus
Da Franzos, der hält a lange Red, de is net schlecht, ma verstehts bloß net
Jetz laafa d' Mannschaften scho ei, schau hi, do is a Neger dabei!
Da Veteranenvereinsvorstand sogt: «Buam, machts Deutschland ja koa Schand!»
«Jetz schaugts amoi des Krispal o, der laaft am Metzger glatt davo
Doch hintn kimmt da Jack daher, der is an de 3 Zentner schwer
Körpereinsatz, Body-check… oan Franzosn tragns scho weg!
Vom Schienboa schaugt a Knocha raus — i glaub der muaß ins Krankenhaus!»
«Jess', Mari und Josef, jetz gehts auf! Am Jack, dem hauns jetz oane nauf
Des macht der Neger doch mit Fleiß! Bravo, Schiri! Platzverweis!
Sieg für Deutschland! So muaß' sei!» Und ois' marschiert ins Bierzoit nei
Da Horst von de Republikaner vorn dro mit einer mordstrumm Fahna
«Hock her, Franzos, do sauf a Maß! Do hintn gibts an Leberkaas!»
Ruckizucki, Kufsteinlied. Alles sauft und schunkelt mit
«Alle Menschen werden Brüder!» — «Do hintn schlogns an Neger nieder!»
«Die Krüge hoch, wir sind bereit! Ein Prosit der Gemüatlichkeit!»

Songtekstvertaling

Heit gibts in Hausen a program, wia ma ' s all of the ten-year oamoi HPS
Als het hele dorp spuit heit gek, de Bloskapoin is ausgrukt
D 'Franzosn van daar Partnergoa San gisteren ogruckt uit" Les Bois»
Volgens de Fuaßboispui gegn onze gasten, doe er in de Bierzoit een festival van Europa!
Kerkdienst op het sportveld buiten, uitwisseling d 'burgamoasta d' pennants
Da Franzos, die een lange rode, DE is net slecht, ma alleen begrijpen net
Jetz Laafa d ' crews scho ei, schau Hi, do is een Neger dabei!
Sinds Veterans Association Board sogt: "Buam, maakt Duitsland Ja koa Schand!»
"Nu schaugts amoi van de Krispal o, de Laft van de slager' s gladde davo
Maar hintn kimmt da Jack daher, het is op de 3 Zentner hard
Lichaamsgebruik, lichaamscontrole... oan Franzosn trigns scho weg!
Van Schienboa kijkt een Knocha uit-Ik denk dat de must naar het ziekenhuis!»
"Jess", Mari en Josef, nu is het aan! Am Jack, the hauns now oane nauf
De kracht van de negers met ijver! Bravo, Shiri! Plaats referentie!
Overwinning voor Duitsland! Het zij zo!"En ois' marcheerde in de Bierzoit nei
Da Horst von De Republikaner front drone with a murder drum Fahna
"Verpulver haar, Franzos, do sauf a Maß! Do hintn daar naar Leberkaas!»
Ruckizucki, Kufstein Song. Alles SIP en rommelt met
"Alle mensen worden broeders!"- "Do hintn schlogns to niggers down.»
"De werpers omhoog, we zijn klaar! Een Prosit van temperament!»