Bienvenido Granda — Por Dos Caminos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Dos Caminos" van Bienvenido Granda.
Songteksten
Soñava un mundo de felicidad
Al encontrarnos
Pero el inpulso de vanidad
Nos fué alejando
Me queres tu, te adoro yo Pero el orgullo nos vencio a nos dos
Adonde vás, adonde voy,
Adonde iremos a morrir de amor
Con los ojos cansados de soledad
Voy cruzando la senda de mi dolor
Y esta noche tan triste quiero llorar
Por qué todo acabó
Por dos caminos que nos unirá
Hemos llevado nustro gran amor
Y no sabemos donde iremos ya Amor, amor
Me queres tu, te adoro yo Pero el orgullo nos vencio a nos dos
Adonde vás, adonde voy,
Adonde iremos a morrir de amor
Amor, amor, amor, amor
Songtekstvertaling
Ik droomde van een wereld van geluk
Als we elkaar ontmoeten
Maar de leegte van ijdelheid
Hij hield ons weg.
Jij houdt van mij, Ik hou van jou maar trots verslaat ons allebei
Waar jij gaat, waar ik ga,
Waar we zullen sterven van de liefde
Met ogen moe van eenzaamheid
Ik kruis het pad van mijn pijn
En vanavond zo verdrietig Ik wil huilen
Waarom het allemaal voorbij is
Door twee wegen die ons zullen verenigen.
We hebben onze grote liefde gedragen
En we weten niet meer waar we heen gaan.
Jij houdt van mij, Ik hou van jou maar trots verslaat ons allebei
Waar jij gaat, waar ik ga,
Waar we zullen sterven van de liefde
Liefde, Liefde, Liefde, Liefde