Bid — Mandingueira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandingueira" van Bid.

Songteksten

Passeia, ilesa
Desliza na correnteza
É isca e fisga
Sinuosa e sorrateira
É corda de roda
Armadilha mandingueira
É flecha e cega, o coração quando acerta
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Passeia, ilesa
Desliza na correnteza
É isca e fisga
Sinuosa e sorrateira
É corda de roda
Armadilha mandingueira
É flecha e cega, o coração quando acerta
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza
Esplendor da natureza
Tudo despreza
E não vale o quanto pesa
Tua beleza, hmm
Tudo despreza (tua beleza)
(Tudo despreza)
Embassa a minha bossa
Embala a minha fossa
Embassa a minha bossa
Embala a minha fossa
Embassa a minha bossa
É fria e brilha, faz com que o olhar se perca

Songtekstvertaling

Lopen, ongedeerd.
Dia ' s op de stroom
Het is aas en snare.
Gebogen en stiekem
Het is wielkabel.
Mandingo-val
Het is Pijl en blind, het hart als het raakt
Het is koud en schijnt, laat de blik verdwalen
Uw schoonheid
Pracht van de natuur
Alles veracht
En het is niet waard hoeveel het weegt.
Uw schoonheid
Pracht van de natuur
Alles veracht
En het is niet waard hoeveel het weegt.
Lopen, ongedeerd.
Dia ' s op de stroom
Het is aas en snare.
Gebogen en stiekem
Het is wielkabel.
Mandingo-val
Het is Pijl en blind, het hart als het raakt
Het is koud en schijnt, laat de blik verdwalen
Uw schoonheid
Pracht van de natuur
Alles veracht
En het is niet waard hoeveel het weegt.
Uw schoonheid
Pracht van de natuur
Alles veracht
En het is niet waard hoeveel het weegt.
Je schoonheid.
Alles veracht)
(Allen veracht)
Ram mijn bossa
Pak mijn beerput in.
Ram mijn bossa
Pak mijn beerput in.
Ram mijn bossa
Het is koud en schijnt, laat de blik verdwalen