Bic Runga — Music And Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music And Light" van Bic Runga.

Songteksten

Love’s a walk on a wire
I tripped on the stairs
Makes you feel like a fool
If you’re not aware
And it may not be wise to show how you feel
And it may not be what I thought to be real
Dance your way to my room
I need you to stay
It sends my head in a ruin
When you look my way
And I wake to the sound of songs in the street
There’s music and light in all that I see
If you’ve got a love
Then you won’t want to hesitate
If you really want
Maybe the whole world will stop and wait
There’s music and light
Feels like the sun in my eyes
Dance your way to my room
I need you to stay
We can make up the rules
I hear what you say
I don’t care much to talk of how things should be There’s music and light in all that we see
If you’ve got a love
Maybe you won’t want to hesitate
If you really want
Maybe the whole world will stop and wait
There’s music and light
Feels like the sun in my eyes
It’s blinding and bright
Just like the sun in my eyes

Songtekstvertaling

Liefde is een walk on a wire
Ik struikelde over de trap.
Dan voel je je een dwaas.
Als je je niet bewust bent
En het is misschien niet verstandig om te laten zien hoe je je voelt
En het is misschien niet wat ik dacht dat echt was.
Dans je weg naar mijn kamer
Ik wil dat je blijft.
Het stuurt mijn hoofd in een ruïne
Als je op mijn manier kijkt
And I wake to the sound of songs in the street
Er is muziek en licht in alles wat ik zie
Als je een liefde hebt
Dan wil je niet aarzelen.
Als je echt wilt
Misschien zal de hele wereld stoppen en wachten.
Er is muziek en licht.
Voelt als de zon in mijn ogen
Dans je weg naar mijn kamer
Ik wil dat je blijft.
We kunnen de regels maken.
Ik hoor wat je zegt.
Ik wil niet praten over hoe het zou moeten zijn er is muziek en licht in alles wat we zien
Als je een liefde hebt
Misschien wil je niet aarzelen.
Als je echt wilt
Misschien zal de hele wereld stoppen en wachten.
Er is muziek en licht.
Voelt als de zon in mijn ogen
Het is verblindend en helder
Net als de zon in mijn ogen