Bic Runga — Hey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey" van Bic Runga.

Songteksten

You were on the second floor
Hanging out the window watching the cars Passing by With that look in your eye
I was hanging round below
Waving to ya from the road
I was calling your name
You were miles away
Hey
You’ve been wondering
What’s it to ya
You’ve been questioning why
All day
It’s such a silly thing
Still it threw ya Caught you by surprise
You’re coming to me loud and clear
There’s nothing really for us here
Its a terrible thing
Hanging on by a string
There’s nothing left for me to say
You’ve said it all already now I won’t
Add anymore
I’ll just slip out the door
Hey
You’ve been wondering
What’s it to ya
You’ve been questioning why all day
It’s such a silly thing
Still it threw ya Caught you by surprise
You and I so sick
And tired of Hanging around
You and me we both
Agree it’s all over now
All over now
Hey
You’ve been wondering
What’s it to ya
You’ve been questioning why all day
It’s such a silly thing
Still it threw ya Caught you by surprise

Songtekstvertaling

Je was op de tweede verdieping.
Uit het raam kijken naar de auto ' s die voorbij komen met die blik in je ogen.
Ik hing beneden rond.
Zwaaien naar je vanaf de weg
Ik riep je naam.
Je was mijlen ver weg.
Hey
Je vraagt je af ...
Wat gaat jou dat aan?
Je vraagt je af waarom.
De hele dag
Het is zo ' n dom ding.
Toch verraste het je.
Je komt luid en duidelijk naar me toe.
Er is hier niets voor ons.
Het is vreselijk.
Aan een touwtje hangen
Ik heb niets meer te zeggen.
Je hebt het al gezegd.
Meer toevoegen
Ik glip gewoon de deur uit.
Hey
Je vraagt je af ...
Wat gaat jou dat aan?
Je vraagt je al de hele dag af waarom.
Het is zo ' n dom ding.
Toch verraste het je.
Jij en ik zijn zo ziek.
En moe van het rondhangen
Jij en ik, wij allebei.
Het is nu allemaal voorbij.
Overal nu.
Hey
Je vraagt je af ...
Wat gaat jou dat aan?
Je vraagt je al de hele dag af waarom.
Het is zo ' n dom ding.
Toch verraste het je.